《烈火与狂怒》卖出三十种语言版权

    揭露美国政府混乱状况的争议图书《烈火与狂怒：特朗普白宫内幕》（Fireand Fury:Inside the Trump White House）上市不足一月，三十种语言的版权已经售出。

    除了中华读书报上周报道中述及的荷兰文、意大利文、德文、法文、挪威文、葡萄牙文、西班牙文、日文、瑞典文和巴西葡文版外，简体中文、韩文、越南文版权的归属也已确定。

    中信出版集团将在中国内地出版迈克尔·沃尔夫（Mi⁃chaelWolff）的这本新作。

    此外，阿尔巴尼亚文、阿拉伯文、保加利亚文、捷克文、丹麦文、爱沙尼亚文、芬兰文、希腊文、匈牙利文、希伯来文、波兰文、罗马尼亚文、俄文、塞尔维亚文、斯洛伐克文、斯洛文尼亚文、土耳其文和乌克兰文版的引进协议亦已落实。

    我们上周印出的八种外语版封面，几乎全部采用了美国版原有的设计稿或同样的设计语言，丑陋，非常丑陋，但有效，十分有效。

    麦克米伦公司推出的《烈火与狂怒》是2018年全世界的第一本超级畅销书，书中使用一手采访和坦率的叙述，记录了美国总统异于常人的行为习惯和白宫高官之间混乱无序的明争暗斗。

    上周三，麦克米伦宣布，自1月5日上市以来，该书在美国已经卖出了一百七十万册，其中包含了纸本书、电子书和有声书等各种形式的销量。

    NPD图书调查的数据表明，已有五十五万册硬皮本《烈火与狂怒》售出。

    该公司的数据覆盖了美国市场上纸本书总销量的八成到八成五。

    （康慨）