上一版
图书推荐
中华文明源远流长，在几千年的历史长河中，我们的祖先留下了浩如烟海的文化典籍。然而，时过境迁，音形变异，后人若要正确解读前代经典文献，实非易事，往往需要借助专门的“小学”（文字、音韵、训诂）知识，音训即是古代经典训释的一种重要方法。这种方法的主要特点是，用一个音同或音近的词来解释另一个词的意义，清代把这种方法叫做因声求义。从先秦诸子的名实之争到清代训诂学家的解文释义，两千年间，这种方法以其独特的个性魅力而被人们广泛使用。音训除常用于解释古籍疑难语词外，有时还用于直接解释语意来源、阐明命名立意，则更是超越古籍训诂，直接作用于思想与历史的进程，成为传统文化的一个组成部分。因此，对于古代音训材料的整理与研究颇具学术价值和现实意义。
以往的音训研究成果颇丰，但主要集中于清代以来音训材料的利用和研究上，对此前音训材料的利用和研究则相对较少，且以专书和断代研究居多，未能对先秦到明代的音训材料进行系统的汇集与研究。诚然，音训方法至清代才日臻完善（乾嘉学派是其代表），但一种科学方法的成熟并非凭空产生，背后往往有一个逐渐发展的历史过程，对清之前音训材料的全面系统研究正好有助于厘清这个过程，还原音训的本来面目。此外，这还有助于廓清音训的价值与不足等复杂问题。吴泽顺教授的《清以前汉语音训材料整理与研究》就是在这种背景下撰写的一部力作。
吴泽顺教授从事音韵学、训诂学研究三十余年，其代表作《汉语音转研究》是第一部音转研究的概论性著作，第一次建立起了比较完整的音转理论体系，颇受业内好评。时隔十载，他在系统整理、汇编先秦至明代音训材料的基础上，首次对清之前音训方法的自身发展进行了系统全面的研究，形成了75万字的著作——《清以前汉语音训材料整理与研究》。
《清以前汉语音训材料整理与研究》的学术贡献，首先体现在音训材料的搜集与整理上。音训方法的源头可追溯至先秦，两千余年，草蛇灰线，音训资料散见于不同历史时期浩瀚的文献之中，对其进行全面系统的搜集与整理，既需要具备扎实的音韵学根柢，又需要有“板凳要坐十年冷”的定力。吴泽顺教授自2006年在东京大学访学时，就开始了这一项工作，历经数年之艰辛，穷尽性地整理了《周易》《左传》《公羊传》《榖梁传》《礼记》《论语》《孟子》《管子》《庄子》《荀子》《韩非子》《逸周书》《国语》《大戴礼记》《春秋繁露》《白虎通义》《毛诗诂训传》《尔雅》《方言》《说文解字》《史记》三家注、《五经正义》等60余种历史文献中的音训材料，辑录原文，指出训释词与被训释词，标明其所属声母与韵部，最后按时代和作者汇编成集。作者钩隐索沉，抉微发覆，使得不少散见于历史文献而此前未被关注的音训材料，如汉应劭《风俗演义》、南朝梁刘勰《文心雕龙》、北魏郦道元《水经注》、明刘基《菜窝说》、李自珍《本草纲目》材料，在著作中第一次得到系统的挖掘与整理，为后续的音训研究乃至训诂学、音韵学、语源学等的研究提供了极大的便利。
《清以前汉语音训材料整理与研究》的学术贡献也体现在系统的音训研究上。在全面占有材料的基础上，作者以时代为经，以音训作品为纬，从理论高度对相关时代的音训进行了细致的分析。作者对音训的性质、原理、具体方法以及音训与相关学科的关系进行了深入的探讨，梳理各家观点，廓清了一些关键又棘手的音训理论问题。随后，作者对音训史展开研究，在全面分析材料的基础上，将清之前的音训划分为“音训之滥觞：先秦典籍中的正文声训”、“音训之渊薮：两汉魏晋时期的经注与训诂专书”、“音训之嬗革：唐宋元明时期的音训特色”等三大历史阶段，特别对各个历史时期的重要音训作品进行专题研究，横向比较，纵向联系，揭示不同时期音训的特点，厘清音训理论、方法和实践的发展脉络，构成了一部完整的清代之前音训史。
此外，该著作还第一次将西方认知语言学的像似理论运用到音训研究上，从机理上解释音训的成因与局限，对于正确认识与评价音训这一古老的训释方法，提供了强有力的理论支撑。
2015年8月，吴泽顺教授的这部著作成功入选《国家哲学社会科学成果文库》。评审专家对该成果给予了高度的评价，认为《清以前汉语音训材料整理与研究》是迄今为止第一部全面整理先秦以来至明代几千年的音训材料，系统梳理其历史发展过程，归纳其理论，揭示其规律的著作，具有填补学术空白的重要意义。
《清以前汉语音训材料整理与研究》，吴泽顺著，商务印书馆2016年出版，定价165元
缩小
全文复制
上一篇