首页English
  • 时政
  • 国际
  • 时评
  • 理论
  • 文化
  • 科技
  • 教育
  • 经济
  • 生活
  • 法治
  • 军事
  • 卫生
  • 养生
  • 女人
  • 文娱
  • 电视
  • 图片
  • 游戏
  • 光明报系
  • 更多>>
  • 报 纸
    杂 志
    中华读书报 2017年05月31日 星期三

    复原《水经注》里的山川城邑

    推荐图书:《水经注校笺图释·渭水流域诸篇》

    史立丽 《 中华读书报 》( 2017年05月31日   14 版)
    史立丽:复旦大学出版社大项目部学术编辑。2016年获“首届上海优秀编辑”称号。策划或参与编辑的重要图书有《西方史学通史》《中国行政区划通史》《上海图书馆未刊古籍稿本》等。

        北魏郦道元撰写的《水经注》,是我国古代以水道为纲记载区域地理信息最为著名的典籍。对《水经注》的研究,虽然自金代以来便不乏相关著述,并因此而成为一门专门的学问——“郦学”,但是这些研究主要集中于版本校勘和郦学史梳理两个方面。被视为《水经注》研究的集大成之作——杨守敬、熊会贞《水经注疏》及杨守敬的《水经注图》,也因限于当时的研究条件,还有很多地理方面的问题没有解决,所绘出的《水经注图》也难称精准,无法适应现代学术的发展需要。

        有鉴于此,复旦大学李晓杰教授及其团队在重写《水经注疏》与重绘《水经注图》方面做了初步的尝试。《水经注校笺图释·渭水流域诸篇》以《水经注》渭水流域诸篇作为研究对象,在前人既有考订的基础之上,充分运用相关的传世文献和出土资料,以历史学、地理学、文献学的方法进行了深入而细致的探究,对《水经注》所载渭水流域的文本重做系统的校勘与辑佚,还原出一个全新的版本。并以此为基础,采用注释的形式,对其中所涉及的渭水流域大小水道的分布与改道及干涸情况,逐一与今日河流做了比照;对所提及的城邑地望,也一一做了与今地的比定。研究难度甚高,工作量颇巨,堪称迄今为止最为全面、系统、准确的《水经注》渭水流域的复原研究工作,将《水经注》的本体研究推向了一个新的高度。此外,以现代学术要求编绘的大比例尺《水经注》渭水流域图组,科学精准,不仅可以形象直观地展示本书的研究成果,而且还为相关学者今后深入研读《水经注》及探究中古时期的历史提供了极大的便利。

        本书之学术价值由上述可见,而在当下有些浮躁的学术风气中李晓杰教授及其团队做学问、做事情追究完美、谨严勤勉的精神与态度,笔者也深为感佩。这里分享几点编辑出版过程中的细节。

        本书于2010年前后启动,以五年半左右的时间撰写成稿,其间,研究团队曾于2012年和2013年两次赴渭水流域做实地考察。2015年7月,书稿交稿,2017年1月本书出版面世,前后历时一年半,大大超出了一般图书的出版周期。

        由于本书为竖排繁体,且内容较为复杂,校释部分除《水经》的原文、注文外,还有校(文本校勘)、笺(文献寻绎)、释(地理考释),释图部分则有总图1幅、分图18幅、附图1幅,另有示意图若干,为了清晰地呈现每个版块的内容,以方便研究者使用,仅版式就修改了十稿,耗费近半年的时间方基本排定。此外,由于书稿几乎涉及有关《水经注》的所有版本,为尽可能减少讹误,书稿清样达六个校次,另有多次的抽复样。

        在封面设计方面,本书也花了一些心思,书名辑自顾廷龙先生的书法,外封为纸面,底图为残宋本《水经注》书影;内封为布面,其压纹样式是为了向谭其骧先生主编的《中国历史地图集》致敬。

        周振鹤教授在为该书所写的序言中指出,对《水经注》进行深入的研究不仅是他多年的愿望,也是谭其骧先生的心愿,但由于各种原因未能实现,“今李晓杰偕其指导的学生有志于《水经注》的专深研究,在一个相对较大的流域范围内真正做到了文献学、历史学与地理学三结合的新成就。可以想见,循此而往,积步计程,《水经注》全面深入的研究成果将是本世纪可以期待的学术成就”。

    光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

    光明日报版权所有