事故
斯韦特兰娜·阿列克谢耶维奇一觉醒来,发现自己已被宣布死亡。
六十八岁的白俄罗斯作家和诺贝尔奖得主不得不紧急联络媒体,声明自己仍然在世。
阿女士告诉俄国卫星社,她还活着,活得非常好。
“我看了新闻,弄不明白谁编造的,为什么编造。”她说,“我正在韩国,在首尔,参加我作品韩文版的发布会。”
事后证实,假冒的法国文化部长上周四蒙骗了俄国和欧洲多家主流媒体,发布了阿列克谢耶维奇的死讯。
以弗朗索瓦丝·尼桑之名注册的推特账号“尼桑文化”用法英两种语言宣布:“一个坏消息。斯韦特兰娜·阿列克谢耶维死了。详情不明。”
尼桑本人与阿列克谢耶维奇确有渊源,她拥有的南图坊正是阿列克谢耶维奇的法国出版商。
包括《俄罗斯报》、life.ru、《共青团真理报》、俄新社和国际文传电讯社在内的俄国多家媒体中招并跟进报道,法国《费加罗报》和葡萄牙《新闻日报》也发布了消息。
更多媒体致电作家本人求证,没有上当。
数小时后,尼桑文化又称:“本账号是意大利记者托马索·德贝内代蒂搞的恶作剧。”
臭名昭著的德贝内代蒂以往曾伪造过对美国小说家菲利普·罗思和约翰·格里沙姆的专访。
尼桑文化的账号现在已被删除。
看来“有人等不及了”,阿列克谢耶维奇告诉欧洲一家电台,不喜欢她的人巴不得她早死。
以上四条简讯由王胡撰写