王春法：建设科技强国需要科学文化的支撑

    本报讯（记者王洪波）2月8日，由上海交通大学出版社和中国科普研究所共同主办的“科学文化译丛”新书发布会在京举行。中国科协书记处书记、译丛主编王春法，全国政协委员、中国编辑学会会长郝振省等出席会议。

    “科学文化译丛”第一辑含十一种图书，包括《现代科学的起源》《实验是如何终结的？》《好奇心：科学何以执念万物》《科学、文化与现代国家的形成》《实验室法则》《科学文化与社会：21世纪如何理解科学》《科学文化与西方工业化》《工业启蒙》《珍宝宫：伊丽莎白时代的伦敦与科学革命》《启蒙运动：为什么依然重要》《科学文化的兴起：科学与现代性的塑造（1210—1685》。版权均引进自牛津大学出版社、芝加哥大学出版社、耶鲁大学出版社等国际知名出版社。译丛涉及科学文化发生发展史、科学文化的哲学和文化学解析、科学文化在各国工业革命与现代化进程中的地位与作用、科学文化传播与新文化塑造等主题。

    “我们国家提出要建设世界科技强国，文化方面的支撑非常重要。另外，科学文化和创新文化的建设也占据重要地位。科学文化建设不纯是学理的问题，同时也是现实的需要。”谈到策划组编“科学文化译丛”的初衷，王春法这样说。他表示，希望这套书成为国内各界研究科学文化的重要参考文献，在提高我们建设科学文化的意识、厚植科学文化土壤等方面发挥积极作用。

    “2015年，上海交通大学出版社挂牌成立了科学文化出版中心，加大了科学文化图书的出版力度，这套书是中心成立以来的重要收获。”上海交通大学出版社社长郑益慧表示。他希望这套书不但对科技管理者以及相关学者有用，也能被一般读者阅读，从而在更广的范围内弘扬科学精神、传播科学思想、倡导科学方法。