阿根廷前总统获刑二十年

    读书报记者康慨报道因为实施“秃鹰行动”导致一百零五人遭到强迫失踪，八十八岁的阿根廷前总统和军人独裁时代（1976-1983）的最后一位统治者雷纳尔多·比尼奥内及其他十四名前军官于5月27日在布宜诺斯艾利斯第一联邦法院获刑。

    秃鹰行动由智利、阿根廷、玻利维亚、巴西、乌拉圭、巴拉圭和秘鲁的反共独裁者在美国国务卿亨利·基辛格的支持下发起于1975年，厄瓜多尔、委内瑞拉和哥伦比亚亦有参与。各国秘密警察据此展开合作，跨境捕杀异见分子。遇难者中包括已故阿根廷大诗人和2007年塞万提斯奖得主胡安·赫尔曼（JuanGelman,1930-2014）的儿子与儿媳。

    比尼奥内将军1982年至1983年担任阿根廷总统，已因多项侵犯人权的罪行而被判终身监禁并正在服刑，此番再因参与绑架和滥权而获刑二十年。

    1976年，赫尔曼二十岁的儿子马塞洛·阿里尔和十九岁儿媳玛丽亚·克劳迪亚失踪。事后证实，8月24日，特工闯入他们在布宜诺斯艾利斯的住所，绑架了儿子和怀孕七个月的儿媳，关入城中臭名昭著的奥雷蒂汽修厂。马塞洛遭到酷刑折磨，玛丽亚·克劳迪亚则由乌拉圭空军秘密转送，异地拘押于蒙得维的亚一个看守所。

    玛丽亚·克劳迪亚大约于1976年10月底或11月初被带往乌拉圭一座部队医院，产下一女。母女随后被押回监牢，她在黑狱内哺育女儿，大约到12月底，乌拉圭空军夺去女婴，将母亲转运他处。

    军警人员将女婴装进提篮，弃诸蒙得维的亚警察安赫尔·陶里尼奥家门外。陶氏夫妇无子女，便拾婴入屋，以自家女儿做了登记，受洗名为玛丽亚·玛卡莱娜·陶里尼奥。

    1988年，赫尔曼结束流亡生涯回国。1989年，在一个沉于河底、灌满水泥的油桶里，发现了儿子的遗骸。马塞洛系在1976年10月遭枪决，子弹射入后脑而死。

    诗人又花十一年时间，从奥雷蒂汽修厂追踪到乌拉圭，终在2000年2月找到了二十三岁孙女的踪迹。“DNA检验显示，她是我孙女的可能性为99.999997%。”赫尔曼生前说。

    阿根廷的一个调查团认定，赫尔曼的儿媳、玛卡莱娜的妈妈玛丽亚·克劳迪亚·加西亚生下女儿后不久，于1977年年初，在蒙得维的亚被一个警察杀害。没有细节。

    除比尼奥内将军外，另有十四名军官上周分别获刑八到二十五年不等，其中包括当年在奥雷蒂汽修厂拷打、折磨犯人的乌拉圭人胡安·曼努埃尔·科尔德罗·皮亚琴蒂尼上校，他被控非法剥夺赫尔曼儿子、儿媳及其他人的自由，被判二十五年监禁。

    宣读判决时，赫尔曼的孙女玛丽亚·玛卡雷娜·赫尔曼·加西亚·伊鲁雷塔戈耶纳与其他受害和受害者家属一起坐在法庭拥挤的旁听区内。

    《国家报》报道，玛卡雷娜·赫尔曼说，这是一个令人满意的判决。

    此次判决意义重大。秃鹰行动实施四十一年来，第一次有凶手为此而获罪，正义终于开始得到伸张。