首页English
  • 时政
  • 国际
  • 时评
  • 理论
  • 文化
  • 科技
  • 教育
  • 经济
  • 生活
  • 法治
  • 军事
  • 卫生
  • 健康
  • 女人
  • 文娱
  • 电视
  • 图片
  • 科普
  • 光明报系
  • 更多>>
  • 报 纸
    杂 志
    中华读书报 2016年06月01日 星期三

    给自己鼓掌

    推荐图书:“小熊学校”系列(童趣出版有限公司)

    戴勇 《 中华读书报 》( 2016年06月01日   15 版)
    戴勇:童趣出版有限公司编辑室主任,痴迷于中国古典文学、周氏兄弟文章。曾主持引进凯迪克金奖绘本《火车头》、《铃木绘本》等知名童书,编辑作品曾获冰心奖、“三个一百”原创工程等。

        人气儿童绘本《小熊学校》在日本畅销210万册,周边产品达3000余种,改编动画片由NHK黄金档热播。日语版、法语版、繁体中文版持续热销,今年5月初,简体中文版14册集结出版。《小熊学校》以优雅精湛的绘本语言,描述十二只小熊的成长瞬间。故事里最出风头的是善良、聪颖、好奇心强,偶尔有点儿任性的杰琪。暖心故事,泪点比笑点多;水彩插画,温心养眼,为童心增色增辉。《小熊学校》融入了诸多日本早期教育的话题,培养孩子的独立性,是这套畅销绘本最为强烈的教育诉求。《小熊学校》出版到第十四册,故事主人公的家长、老师一直都没有出现。相原博之在接受采访时说:“家长不要过分插手孩子的世界。”孩子在成长路上,独立、快乐,给自己鼓掌加油。

        《小熊学校》每册故事安静柔软,却又耐人寻味,几乎每一册都有并不强烈的、小小说式的戏剧性转折。保持文本创作的克制,没有过分的抒情,没有惊心动魄的历险,没有手舞足蹈的幽默,淡淡的、回味绵长的故事,这是很超卓的文学手笔。比如《杰琪种西红柿》,西红柿秧苗让狂风骤雨摧残倒地,小小的杰琪忧愁焦急,度过一个难眠之夜。可第二天醒来,风和日丽,西红柿直起身子,枝繁叶茂、生意盎然。蒙太奇镜头,小小的幽默和夸张,描绘出杰琪手足无措的惊慌。故事酷似小说的复调结构、多声部协奏,既有字面上的种植游戏故事,又是一则意味深长的成长寓言。

        画面当中的无数细节,讲述了文字以外的故事,创造性的灵感时时闪现。《杰琪的自行车旅行》中,与主干内容毫无关系的老鼠妈妈,从怀孕到诞下老鼠宝宝,细心的小读者一定能发现这些“藏猫猫”的小家伙。故事画面当中,多次出现了老鼠的家,这个隐蔽的悬念,直到《杰琪的自行车旅行》,插画师才对老鼠洞有了一个“交代”。小小的绘本,也有近似《红楼梦》“草蛇灰线,伏笔千里”的机巧。

    光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

    光明日报版权所有