著名推理作家夏树静子去世

    读书报特约记者戴铮报道 以《W的悲剧》《蒸发》享誉文坛的日本著名推理作家夏树静子3月19日因心力衰竭于福冈市去世，享年七十七岁。夏树静子擅长以缜密精巧的笔触描写男女之间的心理活动，并以揭露诸多社会问题的社会派推理小说赢得广大读者的青睐，其一生的著作量约三百种。

    夏树静子1938年生于东京，毕业于庆应义塾大学英文科。1960年，尚在大学就读的她以五十岚静子的名义，创作了推理小说《交错死》，并且入围江户川乱步奖。此后，她为NHK电视台推理解谜节目“只有我知道”写了三年剧本。1962年，她以笔名夏树忍在《宝石》杂志发表中篇小说《玻璃的锁》。1963年大学毕业结婚后，她便放弃写作，成为专职家庭主妇。

    1969年，夏树静子凭借《天使消失》复出，入围江户川乱步奖最终决选，再度引起文坛的关注。1973年，她的推理小说《蒸发》荣膺第二十六届日本推理作家协会奖。她于1982年推出的《W的悲剧》陆续被改编成电影、电视剧，赢得了极高的知名度。

    夏树静子曾与仁木悦子、户川昌子等推理小说女作家结成雾之会。她将养老问题、体外受精等现代日本社会的热点话题纳入本格推理的叙述文风，从而吸引了众多读者，成为继仁木悦子之后日本女性推理文坛的执牛耳者。

    夏树静子在世界推理文学界也占有一席之地。1989年，她的小说《第三个女人》法文版出版，并于当年获得法国犯罪小说大奖。中国读者对夏树静子也并不陌生，她的代表作《蒸发》《W的悲剧》中译本曾于1998年、2001年先后获得北京侦探推理文艺协会颁发的翻译作品奖。2007年，为了表彰夏树静子对推理文学的贡献，她被授予代表终身成就的日本推理文学大奖。

    在长达半个多世纪的创作生涯中，夏树静子坚持实地采访，搜集素材，通过推理小说这种形式，来反映日本社会的底层生活，揭示社会的重大主题。在这方面，夏树静子比起仁木悦子等人取得了更加可喜的成绩。

    除享誉推理文坛外，夏树静子还是围棋界和司法界的知名人士。她曾一度患上干眼症，这对酷爱围棋的夏树带来了很大困扰，于是她在五十二岁那年发明了一种对眼疾颇有裨益的绿色棋子（由深绿、浅绿两色取代黑、白），并很快得到普及应用，她也因此被日本棋院授予了大仓喜七郎奖，而一年一度的夏树静子杯绿子围棋大会正是以她的名字来命名。在司法方面，她长期担任福冈地方法院的咨询委员会委员，还身兼日本法律援助中心的顾问，这也成为她推理小说创作的活的源头。