读书报记者王胡报道一部描写以色列女人与巴勒斯坦男人谈恋爱的获奖小说因涉嫌鼓励以色列人与异族通婚而遭到了以色列教育部的封禁。
多里特·拉比尼扬(DoritRabinyan)所著希伯来文小说《边境生活》(Borderlife)出版于2014年,获得了伯恩斯坦奖。
《国土报》上周报道,众多教师呼吁将此书列入高中阅读书目,但教育部开会讨论之后将其排除。
“青少年倾向于浪漫化,在很多情况下没有系统性的观点,难以顾及保护民族身份和[拒绝]同化的重大意义。”教育部官员达里娅·费尼希在一份书面意见中写道。
教育部长纳夫塔利·本内特对以色列电视二台朗读了《边境生活》中的片断,并指出,此书把以军士兵描写成“虐待狂”,而且与以色列女人谈恋爱的巴勒斯坦男人是因为涉嫌危及国家安全才被抓进监狱的。
本部长进一步宣称,他的部是教育部,不是文化部。
但作者拉比尼扬告诉以色列电台,她小说里的恋情并未发生在有争议的领土,男女主人公只是在纽约过冬期间努力了解对方。
批评家指责教育部搞审查,亦有种族隔离之嫌。
《卫报》说,媒体去年报道以色列总理本亚明·内塔尼亚胡的儿子跟一个非犹太人的挪威妇女谈恋爱,触怒了相当一部分保守的政治家。
无论如何,禁书争议爆发后,《边境生活》销量暴涨。