本报讯(记者吴菲)“《全唐五代诗》已经不是在清编《全唐诗》基础上纠谬补阙性质的修订,而是基于康熙以来300年唐诗文献研究基础之上的重新编纂,突出体现在撰写了数千位诗人的小传,将诗人诗集重新排序,为诗人诗歌确定了较为完整可靠的历史坐标。我们集全国研究力量,以做诗人别集的精深程度来编纂几百年的诗歌总集。增收了大量佚诗;对于五万多首诗歌文本,征引各种文献进行校订;重出诗篇,经过考证之后加按语予以说明;疑伪诗篇,辨明之后列入存目。《全唐五代诗》全面超越了《全唐诗》,代表着唐诗研究的最高水平,为今后的研究奠定了新的基础。”南京大学人文社会科学名誉资深教授周勋初先生对读书报记者说。
由周勋初、傅璇琮、郁贤皓、吴企明、佟培基主编的《全唐五代诗》初盛唐部十一册共227卷,历时二十余年,终底于成,由陕西人民出版社出版。1月28日,《全唐五代诗》初盛唐部出版新闻发布会暨中晚唐五代部编纂工作会在瑞雪飘飞的南京召开。南京大学人文社会科学资深教授莫砺锋、古典文献研究所所长程章灿教授主持了会议。
清朝康熙年间编纂的《全唐诗》,是阅读和研究唐诗的最主要文献。由于成书仓促,未遑细审,《全唐诗》存在许多漏误。清末民国以来,刘师培、岑仲勉等人开始系统抉发其中的错误,闻一多、李嘉言等始拟改编方案。常务编委、河南大学吴河清教授说:“闻一多先生早在上世纪40年代就提出了改编《全唐诗》的学术设想;他的学生李嘉言先生1956年在《光明日报》上发表了《改编〈全唐诗〉草案》;高文先生指导河南大学唐诗研究室作了大量文献整理工作;著名唐诗文献专家陶敏先生无私奉献……他们的在天之灵,一定会和我们一起,见证《全唐五代诗》问世这一庄严时刻,与我们分享喜悦。”
20世纪80年代以来,唐代文学研究进入了一个繁荣发展的阶段,学者们分从各类典籍与传世文物中发掘佚诗,对《全唐诗》中的一些问题进行了清理,涉及诗作误收、漏收,作品、作家重出,小传、小注舛误,编次不当,刊刻或底本方面的错误等。因此,编纂一部代表新时期研究水平的唐诗总集就成为一项紧迫工作。全国高等院校古籍整理研究工作委员会给予鼎力支持,将其列为国家“十五”“十一五”重点规划项目。
90年代初,苏州大学吴企明教授筹组唐诗研究室,与编委杨军、罗时进等一道基本完成了《全唐五代诗》初盛唐部分的资料普查以及各类文件的撰写。此后编纂基地转至河南大学,在佟培基教授等的领导下,投入初盛唐部分初稿的编辑事务,按主编会议确定的编辑体例定稿,2006年时,已初步完成初、盛唐部分的编纂工作和中晚唐的一部分。《全唐五代诗》初盛唐部分对四部典籍、佛道二藏、方志稗乘、石刻碑帖、敦煌遗书和域外汉籍进行了大规模的文献普查,制作了大量的卡片,为补遗、校勘工作奠定了基础。一些唐代重要诗人的研究名家,如南京师范大学郁贤皓先生、山东大学张忠纲先生、中国社会科学院文学研究所陈铁民先生等分别担纲《李白集》《杜甫集》《王维集》《岑参集》的整理与编纂。
2011年,全国高校古委员批准主编会的建议,由南京大学文学院和古典文献研究所接过重任,对全书进行订补并负责出版事宜。南京大学党委副书记朱庆葆教授指出:“我校高度重视这一文化工程,将其列入我校985三期建设项目,组成了《全唐五代诗》工作委员会,组织文学院古代文学、古典文献学的学者们对初盛唐部分的稿件与校样进行了全面的校理、补订、增删、统稿,并重新撰写了部分稿件。考证、修正了原稿中的正文、《诗人小传》、校勘记的错误达一千多处,剔除误收的伪作30多首,增补脱漏的诗人十余家、诗数十首。”陕西人民出版社总编辑宋亚萍介绍说:我社组织精干力量全力以赴,同时申请获得了国家出版基金重点资助项目,保证了《全唐五代诗》高质量出版。
与会学者们回顾了编纂工作的艰辛与曲折,对初盛唐部分给予高度评价。全国高校古委会秘书长杨忠教授认为:《全唐五代诗》将成为最完整可信的唐诗研究和学习范本。远在美国的普林斯顿高等研究院院士、澳门大学教授贾晋华在贺信中说:“《全唐五代诗》出齐后,将取代清编《全唐诗》,产生深远的历史影响。”李嘉言先生的女儿李之汤也参加了发布会,表达了父亲遗愿得以实现的欣慰之情。
会上,南京大学文学院院长徐兴无代表《全唐五代诗》工作委员会向南京大学图书馆赠送了《全唐五代诗》。徐兴无介绍说:此前,我们还向中华诗词基金会等机构赠送了这一成果。编委会将与陕西人民出版社联合建立《全唐五代诗》数据库,出版电子版、简编版等唐诗书系。
中晚唐和五代部分编纂工作已启动,预计2018年完成,《全唐五代诗》全书规模将近三十册。