本报讯(记者颜维琦)处于东亚“汉字文化圈”内的朝鲜半岛,由于陆地与中国相联,其接受中国文化的影响最为及时和广泛。历史上曾有大量中国典籍,通过各种途径传入朝鲜,其中包括不受中国本土重视的稗官小说。朝鲜文人积极地予以传抄、翻刻、选编,留下了颇为丰富的中国小说史料,其中不乏中土久已失传的作品,有些则是目前所知该书存世最早版本,具有很高的学术文献价值。由中国和韩国学者通力合作完成的《朝鲜所刊中国珍本小说丛刊》新近由上海古籍出版社出版。丛刊的编辑出版,不仅有裨于中国小说的深入研究,对于东亚书籍传播史、中国文学受容史以及中朝(专指古代朝鲜半岛)文化交流史等诸多领域研究亦具有重要的史料价值。
- 01版:头版 下一版