读书报记者康慨报道南非无小腿短跑运动员奥斯卡·皮斯托留斯上周以过失杀人定罪而判监五年,即行入狱。
多部相关图书现已或即将出版。2013年2月14日凌晨,正逢西方传统的情人节,未穿戴义肢的皮斯托留斯在比勒陀利亚家中对正厕所连开四枪,将门后的29岁女友蕾娃·斯廷坎普当场射杀,世界为之震惊。
皮斯托留斯一方辩称,事发时认定遭窃贼破门,因而误杀女友。辩词得到法庭采信,最终脱罪于谋杀。
今年3月3日,国家诉皮斯托留斯一案开庭后,审理过程得到广泛报道,细节牵动人心。
南非《商业日报》报道,出版界不甘人后,某家跨国出版商称之为“21世纪最戏剧性的”一案,业内早已摩拳擦掌,准备大干一场。
原以为几星期的审判延续了半年有余,而从案发到定罪再到判监,时间更长达二十个月,加之信息披露详尽,各路作者因此有充裕时间和素材进行采访、写作和编辑。只待托科齐莱·马西帕法官宣判,便将手稿立时续完,付印上市。
但早在今年3月开庭之前,作家梅林达·弗格森(MelindaFerguson)以英文所著《奥斯卡:一桩等待发生的意外》(Oscar:AnAccidentWaitingtoHappen)便已付印,唯受法庭禁令所限,封存半年,9月初方获准上架销售。
此书合著者乃皮斯托留斯前女友萨曼莎·泰勒的母亲帕特里西亚(PatriciaTaylor),书中讲述了皮先生生活中不为人知的阴暗一面,这使她下定决心告诉女儿的男友:“你很危险;永远别再联络我们。”仅仅四天之后,皮先生便和蕾娃·斯廷坎普公开出双入对。又四月,斯廷坎普小姐死于非命。
自由记者伊尔塞·萨尔茨韦德尔(IlseSalzwedel)所著《从童话到聚光灯下的悲剧》(VanSprokietotTragedieindieKollig)是较早以南非荷兰语出版的皮案书。由于企鹅出版社只给她三个月时间,萨尔茨韦德尔女士遂不以审判为重,而专注于公众对此案的观感,以及法律专家和临床心理学家的分析。
玛丽达·菲茨帕特里克(MaridaFitzpatrick)的《国家诉奥斯卡》(DieStaatvsOscar)则完全相反,对审判有详细的记录。作为南非名刊《印象》的记者,菲女士全程旁听了庭审,“只有一天没到——因为我的车坏了。”
她称此书是纪实小说,两条时间线并行,“某个时候我们坐在法庭上,接下来就写2013年2月13日蕾娃在准备晚饭。”
《目击者新闻》的两位记者曼迪·韦纳(MandyWiener)和巴里·贝特曼(BarryBateman)合作,为麦克米伦出版社写出英文书《门后:奥斯卡·皮斯托留斯与蕾娃·斯廷坎普的故事》(BehindtheDoor:The Oscar Pistorius and ReevaSteenkampStory),该书的美国版易名《悲惨之夜:奥斯卡·皮斯托留斯谋杀案审判记》(OneTragicNight:TheOscarPistoriusMurderTrial)。
“曼迪长于生动叙事,而我专注于板上钉钉的事实。”贝特曼说。
尤为引人注目的是,死者家属也决定付诸出版。利特尔布朗书局将于11月10日在南非和英国同时出版琼·斯廷坎普(JuneSteen⁃kamp)所著《蕾娃:一个母亲的故事》(Reeva:AMother’sStory)。斯廷坎普女士宣称:“这是我确保她[蕾娃]不会被人遗忘的方式。”
约翰·卡林(JohnCarlin)以描写曼德拉和南非橄榄球队的畅销书《化敌为友》(PlayingtheEnemy)广为人知——该书2009年被好莱坞改编为电影《不可战胜》(Invic⁃tus),此番动笔写成《杀影者:奥斯卡·皮斯托留斯审判》(ChaseYourShadow:TheTrialsofOscarPistori⁃us)一书,已交由大西洋书局于下周四(11月6日)发行。
刚刚在南非发生的一起枪杀案或许有助于外人对皮斯托留斯案件多一分了解。
10月26日晚八时,南非国家足球队队长和奥兰多海盗队27岁的守门员森佐·麦伊瓦在约翰内斯堡女友家中遭遇数人武装入室抢劫,麦伊瓦试图保护身为流行歌手的女友凯莉·库马洛时头部中枪身亡。