本报记者康慨报道旅德匈牙利女作家莫劳·泰赖齐娅(Mоra Terеzia/ Terеzia Mоra)以所著小说《怪兽》(Das Ungeheuer),北京时间昨天凌晨在法兰克福获颁2013年的德国书奖。
莫劳女士是德国书奖历史上第二位匈裔得主。2010年,生活在瑞士的匈牙利裔塞尔维亚女作家梅琳达·纳吉·阿波尼(Melinda Nadj Abonji)曾以小说《鸽子飞了》(Tauben fliegenauf)获奖。
莫劳·泰赖齐娅1971年生于匈牙利肖普朗,剧变后于1990年前往德国,就读于柏林洪堡大学,经编剧生涯后,成为专职德语作家,并赢得了1999年的英格伯格·巴赫曼奖。
《怪兽》的主人公是电脑专家达留斯·科普和他久病的匈牙利妻子弗洛拉。妻自杀,达留斯仅余骨灰瓮和妻子的病中日记,遂前往东欧葬妻,兼自我疗救,行经匈牙利、克罗地亚、阿尔巴尼亚,终抵希腊。东欧的现实与妻子的日记交织于旅程。
德国书奖创办于2005年,效仿英国布克奖和法国的龚古尔奖,成为德国头号年度小说奖,而于法兰克福书展开幕前开奖,显然意在版权外销。