这套由西方汉学家撰写的中国文学史与我们以前习见的中国文学史颇为不同,它有这样一些引入注目的特点:第一,不是孤立地研究文学,而是把文学置于文化史的框架里予以考察,以见其流变的历史语境。第二,往往不以朝代分期。如先秦和西汉被放在一起,作为题为“早期中国文学”的第一章(该章作者柯马丁认为,我们现在所了解的“上古”文本都是经过西汉人编辑处理的,将“上古”和西汉割裂是不可忍受的)。此外,这本文学史更重视物质文化发展对文学的影响,如强调了手抄本文化、印刷文化等在文学的演变中发挥的作用;相对于一般文学史对作家个体的重视,这本书对文学结社、地域身份认同等多有着墨;更注重文本的不确定性,作品的流传与改写、选集的编纂等问题备受关注。这样一部文学史对我们来说是新意十足的,必能激起我们重新思考很多文学史问题的热情。