复旦大学社推出中日学者合作《琉球王国汉文文献集成》

    本报讯(记者余传诗)继《越南汉文燕行文献集成(越南所藏编)》和《韩国汉文燕行文献选编》两套大型丛书出版之后，8月12日，复旦大学出版社又推出36册《琉球王国汉文文献集成》。据了解，该书既是与上述二书同类的第3种，也是新开拓的“东亚邻国汉文文献集成”系列中的第一种，旨在以更为全面弘阔的视野，用汇集影印一国全部现存汉文原始文献的形式，彰显汉字文化在东亚历史中的特殊地位和不朽价值。

    复旦大学出版社此次刊行的《琉球王国汉文文献集成》是中日双方多位学者参与合作的成果。全书主体分别为“琉球版汉籍”、“琉球人著作”上下两编，末附“琉球官话”一编。全书以原本影印的方式，收录了现存于日本、美国和中国的琉球王国汉文文献中已独立成书者71部。全部文献的影印均获得文献原件收藏机构的许可。丛书以第一主编高津孝教授等早年编纂的《增补琉球关系汉籍目录》(鹿儿岛大学法文学部、2005年)为基础，在细致考辨的前提下，最大限度地辑录了琉球王国时期的汉文文献。