首页English
  • 时政
  • 国际
  • 时评
  • 理论
  • 文化
  • 科技
  • 教育
  • 经济
  • 生活
  • 法治
  • 军事
  • 卫生
  • 养生
  • 女人
  • 文娱
  • 电视
  • 图片
  • 游戏
  • 光明报系
  • 更多>>
  • 报 纸
    杂 志
    中华读书报 2013年03月27日 星期三

    《 中华读书报 》( 2013年03月27日   01 版)

        本报讯(记者 舒晋瑜)由作家陈忠实提议,人民文学出版社设立的“白鹿当代文学编辑奖”首届颁奖典礼近日在京举行。由作家出资提供奖金,奖励出版社在当代文学编辑中贡献突出的个人,这在人民文学出版社社长管士光的记忆里,不是绝无仅有,也是闻所未闻。

        “文学编辑们不仅是扶我上文学马的人,甚至扶上马送一程,送一路的人。我的文学写作生涯可以说一直都有文学编辑这个贵人相助,我的文学处女作的发表是报纸的副刊编辑不断鼓励,提出宝贵的修改意见打磨出来的,促使我走上了文学创作这条路。我在文革中对文学灰心、失望,很多年不再提笔写与文学有关的片言只字,是报纸的文学编辑找上门给我反复激励,使我从此拿上了笔。我第一次获得全国文学奖的短篇小说,也是报纸的文学编辑找我郑重鼓励催生出来的。我第一次写的中篇小说《初夏》是人民文学出版社主办的、《当代》杂志的编辑和主编在肯定中又不断提出宝贵的修改意见,反复三年才得以问世。”陈忠实回忆说,至于长篇小说《白鹿原》也是人民文学出版社的编辑在与他经历多年的沟通和修改,最后得以出版。

        “白鹿当代文学编辑奖”的设立,同时也促使人们将目光投向优秀作品背后为他人作嫁衣的编辑。人民文学出版社原总编辑屠岸说,过去很多优秀的作品,编辑是参与了创造的,和作家互动,付出很多劳动。傅雷的翻译作品交到出版社后,编辑也会把意见贴在书中。当年蒋路翻译《怎么办》,如果拿出原稿,可以看到编辑付出了多少。现在编辑变了,很少提具体意见,作者文责自负。这样的好处是作家自觉性强了,可以独立思考问题。但是也失去了在编辑那里吸取营养的机会。

    光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

    光明网版权所有