首页English
  • 时政
  • 国际
  • 时评
  • 理论
  • 文化
  • 科技
  • 教育
  • 经济
  • 生活
  • 法治
  • 军事
  • 卫生
  • 健康
  • 女人
  • 文娱
  • 电视
  • 图片
  • 科普
  • 光明报系
  • 更多>>
  • 报 纸
    杂 志
    中华读书报 2013年02月20日 星期三

    好的童话应有三个层面,每一层都是抓人和迷人的。一是表层,即生动的、充满童趣的、每每与众不同的叙述层;二是与现实对应的层面,即故事中的许多意象非常巧妙地让人感觉到自己也是熟悉这一切的;三是人生意味与生命价值的层面。

    一笔落纸,三层丰满

    ——汤汤童话艺术初探

    刘绪源 《 中华读书报 》( 2013年02月20日   12 版)
    《〈儿童文学〉十大青年金作家丛书之汤汤作品精选》,汤汤/著,中国少年儿童新闻出版总社2011年4月第一版,20.00元
    “汤汤奇异童话系列”(含《青草国的鹅》、《一只蛤蟆叫太阳》、《喜地的牙》),汤汤/著,少年儿童出版社2012年8月第一版,12.00元/册

        读汤汤童话,常有一种不易说清而更难说尽的好玩的趣味。细细想来,这里有三个层次,每一层都是抓人和迷人的。一是表层,即生动的、充满童趣的、每每与众不同的叙述层。二是与现实对应的层面,即故事中的许多意象非常巧妙地让人感觉到自己也是熟悉这一切的,自己也与这奇异故事有关,这是她的童话让人觉得沉甸甸的最关键处。三是人生意味与生命价值的层面,从她的作品中,常能生发出一些与永恒价值相通的东西。

        并不是所有的创作,或所有的童话,都能具备这三层的。但也不是说,不同时具备这三层,就不是好作品。比如,汤素兰的获奖长篇童话《阁楼精灵》,就只具备第一层和第三层,它想象力丰富,故事别致好看,也有一些人生意味,但离现实生活很远,并没有本文所说的第二层。另外,不少早期的“热闹派”童话,可能只有第一层而并不具备另外两层(即使有,也很稀薄,远未丰满)。陈丹燕在二十多年前的一次研讨会上,曾批评当时的有些童话作品:“一开始读就觉得耳边乒乓作响,热闹非凡,估计不少男孩子会喜欢这样的场面。但一遍读下来,让你心里动一动的感觉,是没有的。”我觉得这说得很到位。总之,是否同时具备这三层,作品的形态和意味,是不一样的。

        汤汤的作品,不论长短,常能同时具备三层。这有点像书家写字,一笔落纸,既能保持中锋用笔,而又兼具笔力与墨味——笔不在中锋易飘,有笔无墨易枯,有墨无笔成墨猪——这不是件容易事,于是就得研究书家用笔与书法意识的特点了。同样,汤汤童话做到三层丰满,这决不是刻意为之(创作中的刻意往往适得其反),而是顺着自己的笔很自然就达到的境界,所以,她创作时的思维特点与审美特点,也得好好研究才是。

        比如,在她的代表作《到你心里躲一躲》中,表层,写小主人公木零到傻路路山包去取宝,念一句咒语就能跑进对方心里,再念一句咒语就能逃之夭夭,他每次都碰到同一个傻路路“光芒”,宝被一次次取走后,光芒的眼睛越来越没有神采,最后,傻路路们要搬迁了,而光芒忽然来找他,也要到他的心里“躲一躲”,这会有怎样莫测的结果?这样的故事真够奇特而悬心的!但它的中层,分量更足更重:取宝渐渐成为这一带孩子的产业,取出的珠宝能卖高价,麻木的傻路路们不了解这项产业,他们还是那么天真地对待一切孩子,最后,傻路路山包没落了,他们不得不远走他乡——这里所写的,难道不是商业大潮席卷而来时,那些跟不上趟的落势群体吗?但木零最后一次到光芒心里取宝时,因为歉疚,因为不忍,呆了好久,流了几滴泪;而光芒临走前跑进木零的心里,也发现了木零记忆中的流泪经历,光芒出来后,眼睛又变亮了,他从这眼泪里得到了巨大的安慰……这难道不是在说,人类的真情,并非那些利益关系所可取代的吗?这就透出了具有永恒价值的审美理想。

        又比如,在她的又一杰作《别去五厘米之外》中,表层,是那奇异的小妖世界,他们是那样微小而又胆小,他们唱的歌是:“五厘米之外,/啪一下,/哧一下,/一团轻烟起,/风一来,/化作一屡屡,/消失无踪影,/再也无处寻,/别去五厘米之外,/别去五厘米之外……”他们都知道跑出五厘米外会没命的,他们每天的生活是禁锢的、单调的,但他们牢牢管束着自己。这天,有两个小妖一不小心,奔出了五厘米的界限,这可怎么办!汤汤童话的表层总能一下把人抓住,但它的中层也就在其中了:这种过分的管束和被管束,这种不合儿童天性的禁令,不正是现在那些家长们每天热衷于做的事吗?这两个小妖转念一想,反正要“啪一下,哧一下”了,有那么多平时想去、想看的地方,何不抓紧这最后时机看一看呢?于是他们手拉着手,战战兢兢地往前走。外面是多么好玩,世界是多么美妙啊,他们享受着自由,尽情疯玩,却什么也没发生。这就又透出了作品的第三层:儿童突破压抑、追求自由的天性。这以后,大家都不怕了,都跑到五厘米之外来玩了。原来,这歌后面还有两句,是管束他们的老奶奶太糊涂,给忘了:“去了——也没关系!去了——真的没关系!”这是对今天家长们的多么善意的嘲讽啊!

        汤汤童话的三境界,就是这么顺流而下、顺理成章、自然而然地实现的。顺着故事发展下来,这么多妙处就全在里边了。而其间,最突出、最难能可贵的,其实还是中层。这一层面,显示了作者内在的现实关怀与批判意识。如没有对儿童在过分管束中度过压抑童年的同情,她是写不出这样的作品来的。她的生活积累和人生体验,更多地集中在这一层,所以这往往也是汤汤童话的真生命所在。

        最近,少年儿童出版社又推出了“汤汤奇异童话系列”,内含她三个最新的中篇。我以为,它们也都一如既往,“三层丰满”,而中层尤为难能可贵。

        在《青草国的鹅》中,写了一个叫草樱的孩子老被鹅疯狂追逐,后来,似乎全世界的鹅看到她都要咬,她被迫搬了家,安静了一阵,鹅又追来了。在终于被鹅咬了一口以后,她开始想吃青草,向往绿草地,性格都变了。原来她是鹅国的公主,被派往人间去学习的,现在经过十年,鹅王后要把她召回来。可是她想念爸爸妈妈,她不愿回到鹅的世界,她要继续做人。鹅妈妈发现了她的内心痛苦,从前鹅妈妈也是这样在人间呆过十年的,她回忆起自己当初内心的割裂。终于,鹅妈妈设法让草樱回到了人间。但这毕竟也是自己的孩子,鹅妈妈忘不了她,她也忘不了鹅妈妈。后来,草樱跳天鹅舞大获成功,观众一时竟分不清她是舞者还是真的天鹅;她在观众中,看见了一双熟悉的眼睛,她的心猛烈颤动起来:那是鹅妈妈的眼睛!——作品的表层(孩子与鹅的奇异故事)和第三层(鹅妈妈无私的爱,还有对后代的自由选择的尊重)都鲜明而突出,而中层所对应的,其实正是近年来越来越困扰国人的由迁徙、进城、留学、移民等等所造成的身份改变和亲属分离。对于几千年来一直安土重迁的民族,这样的难题过去只在婚嫁故事中出现,现在则越来越普遍。在汤汤的非现实的描写中我们又体验到了现实的人生。

        《喜地的牙》与另两本童话不同,它更强烈,也更特殊,我以为这是作者的一部尝试性的力作。少年喜地每次换牙带来的不可控的身体的变化,同时还伴有短暂的精神上的迷狂——这种迷狂给家庭带来了可怕的破坏性——家人简直不知怎么办才好了。我以为,这一故事所对应的,就是现实中的青春期逆反的孩子,还有现在越来越普遍的少年儿童的心理疾患问题。如果在孩子的成长过程中,出现了家庭所难以操控的现象,而且这现象还在发展,还不知道下一步会如何,这时家长该怎么办?这是读这篇作品时不断涌上心来,想压也压不住的、令人心痛而颤栗的问题。这可说是一部惊心动魄的童话,它的新颖奇特和题材之大,甚至会让不少读者难以适应。但孩子成长中的意外的烦恼和折磨,又是许多家庭所避不开的;面对这折磨的亲情和母爱,更让人感动并难忘。因此我想,这部力作终于还是要进入更广大读者的心灵的。

        纵观中国儿童文学史,在汤汤之前,出现过张天翼、孙幼军等天才童话作家,他们的作品更加注重与现实的对应,但他们更多地是直接描绘现实,让童话形象直接接触具体现实问题,这就引出了一些教训(如《小布头奇遇记》中就直接写了大跃进与人民公社等)。这是时代的局限和当时文艺风气的影响。到了新时期,孙幼军调整了自己的创作方式,改用了更为巧妙的对应策略,使作品具有了更永恒的艺术魅力。而在汤汤童话中,并不出现真正的现实问题,她给我们的只是审美体验上的对应。如喜地掉牙、长牙中发生的事,在现实中都不可能发生,我们只是在阅读和体验时,唤起了内心同构的体验。这是审美经验的呼应,而不是具体事实的重现。然而这种内心深藏的体验被唤醒,同样能激起心灵的汰洗与深刻的反思,同样可以把人提高。这就是审美方式不同于逻辑方式的奇妙之处。

    光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

    光明日报版权所有