出版报道

出版或进作家经纪时代 

    据《北京商报》报道，去年年底，华文天下一口气签了30个作家。华文天下总编辑杨文轩预言，在2013年，出版商会更愿意选择签约作者而不是作品。杨文轩称，“签约一位作家意味公司将不仅仅拥有这些作品的出版权，同时还将拥有衍生品等附属权利”。

    对于作家经纪，精典博维总经理陈黎明有一个更广泛的阐述：以文化产业的思路来操作作家的核心知识产权。陈黎明解释说，和传统的出版社一样，名家经纪也包括纸质书出版、数字版权和影视版权的管理，与此同时，名家经纪还会为名家推荐文化活动。另外容易被人忽略的是名家的衍生品开发，这可以产生很多附加值，比如说公众形象、雕塑等，而名家衍生品的经纪服务也是精典博维的核心服务内容。陈黎明表示，这样的做法一方面能让文化名家从纷繁复杂的杂事中脱身；另一方面通过整体价值开发，为名家带来更多收入。精典博维提供给作家的各种知识产权开发的收入已经高于版税收入。

让引进文学回归“世界”

    据《文汇报》报道，近日，译林出版社推出《最佳欧洲小说（2011）》，选入作品的国度达到40个。评论家们说，此举反映中国翻译文学回归平实本质与平等眼光。

    毋庸讳言，当前出版面临巨大的市场压力，许多出版社在引进外国文学时，亦步亦趋欧美文学的评判标准，主要的标尺就是文学奖项，缺少独立发现文学新锐力量的眼光和勇气。一位知名文学评论家说：“我回忆了一下，迄今为止我可能都没读过列支敦士登作家的小说，或者是博斯尼亚的小说、爱沙尼亚的小说、黑山的小说，包括西班牙加泰罗尼亚的小说……”长期以来，由于小语种语言的限制，国内读者对欧洲文学的了解大多是源自西欧文学，引进重视程度基本上按照英、法、德这样的途径；久而久之，对世界文学的认识愈来愈片面。

麦当劳启动售书计划

    据《书商》报道，麦当劳宣布将在英国展开为期两年的童书推广活动，计划在2014年末，低价售出1500万本图书。

    消费者只要购买麦当劳的开心乐园餐，就可以以1英镑换取兑换卡，持卡在W·H·史密斯书店能得到选定童书。1英镑的价格在英国书市可说低到离谱。目前参与此活动的图书是DK的奇妙世界系列。麦当劳方面表示，在未来，还会有更多出版社加入此计划。

 2012美国畅销书榜

    到2012年年底，《格雷的五十道阴影》已经在《出版商周刊》前15名畅销书榜中出现了118个星期。此书的火爆导致了女性阅读风向的转变，也导致了兰登书屋在为每位职员发放5000美元的年终奖金。

    纵观2012年的《出版商周刊》前15名畅销书榜，精装书最多来自兰登书屋，其次是企鹅美国、西蒙舒斯特、哈珀柯林斯、阿歇特、麦克米伦和海伯利昂；平装书方面，则是企鹅独占鳌头，兰登书屋紧随其后，然后依次是阿歇特、哈乐奎因、西蒙舒斯特、哈珀柯林斯和麦克米伦。

    精装虚构类图书方面，《Gone Girl》在2012年上榜30周，成为名符其实的第一。而《冰与火之歌》的第五部《魔龙的狂舞》也以27周的成绩名列第二，《The Time Keeper》和《Calico Joe》分别上榜17周和16周。在精装非虚构类图书中，《刺杀林肯》以38周上榜的出色成绩名列榜首，《乔布斯传》27周上榜，名列第二。而《美国狙击手：美军历史上最致命的狙击手自传》22周上榜，《业余：奥巴马在白宫》19周上榜，《艰难一日》则上榜17周。

    在简装书方面，《诉讼律师》上榜19周，《冰与火之歌》第一部《权力的游戏》上榜18周，《玩火的女孩》上榜12周。而平装书的畅销榜前三名就完全被《格雷的五十道阴影》所垄断了，该三部曲分别上榜42周，37周和37周。

    （宋平  编译/整理）