中国文学“走出去”再迈大步

    本报讯（记者 舒晋瑜）中国作家出版集团与中国国际出版集团战略合作框架协议暨作家出版社与新世界出版社《中国文学》项目合作协议签约仪式昨天在京举行。中国作家出版集团管委会主任何建明指出，两家机构携手合作，将使更多的中国文学作品“走出去”，让中国文学走向世界。中国作家协会主席铁凝出席签约仪式。

    国务委员刘延东发来贺信，贺信指出，两家机构依托各自优势，开展多层次、宽领域的战略合作，对促进中国优秀文化精品对外传播、广泛参与世界文明对话具有重要意义。国务院新闻办公室副主任王仲伟代表国务院新闻办公室，对中国作家出版集团与中国国际出版集团签署战略合作框架协议表示热烈祝贺。中国作家协会书记处书记、中国作家出版集团管委会主任何建明指出，中国文学必将走向世界，成为世界文学的一个重要组成部分，因此中国文学的对外翻译变得非常重要而紧迫。此次与中国国际出版集团携手合作，将让国外读者通过更多文学作品了解当下鲜活的中国。据悉，《中国文学》丛书将遴选代表中国当代最高创作水准的名家中短篇作品，全面、高质量地展示当代中国的文学成就，提高中国当代文学在世界文学领域的地位。