本报讯(记者 余传诗)《辞海》大家族,又添新成员。《辞海译丛》首辑4种图书面世,《宇宙密码》、《这本书叫什么》、《龙骨山》、《旷代女杰》分别为涵盖物理学、逻辑学、人类学和数学史方面的4部名著。
《宇宙密码——作为自然界语言的量子物理》是一本可以与《时间简史》媲美的物理学科普名著,读者可以像读小说一样,轻松愉快地了解相对论、量子力学、宇宙学的真谛;《这本书叫什么——奇谲的逻辑谜题》汇集了200多个妙趣横生的逻辑谜题和故事,笔调幽默老辣,既令人忍俊不禁,又助人开发智力;《龙骨山——冰河时代的直立人传奇》讲述悬疑叠起的北京人头盖骨考古往事,以3条颠覆性的结论争鸣当代考古论坛;《旷代女杰——柯瓦列夫斯卡娅传》描绘近代第一位女数学博士、女数学教授的精彩人生。
上海辞书出版社除参与《辞海》的“十年大修”外,同时致力于《辞海》衍生产品的开发,继“辞海版”普及型辞书之后,此次又推出《辞海译丛》,将辞海品牌拓展到非工具书领域。据上海辞书出版社总编辑潘涛博士介绍,《辞海译丛》是一项开放式出版工程,初期以科学人文类为主。译丛坚持“名著精译”的原则,引进兼具学术性和普及性的优秀作品,约请国内相关学科的资深专家译出,预计到2012年底前推出12种。