【小说】

    上世纪五十年代初，远离人烟的捷克斯洛伐克兵营，二十八个男人在辅助技术营，这时，一个姑娘出现在他们的生活里……好戏就此上演。这是捷克作家卢斯蒂格的长篇小说《白桦林》的引子。这部作品承袭了东欧小说荒诞、幽默的调调，也不乏捷克民族特有的笑中带泪、悲天悯人的文学传统，人物描写和对话尤其精彩，将忧伤和欢乐、拘谨与放浪、纯真和狡黠结合在一起。卢斯蒂格在中国的名气显然不如他的前辈哈谢克、赛弗尔特、赫拉巴尔那么响亮，可这并不妨碍他把我们对捷克文学的阅读期望延续下去，起码《白桦林》可以完成这个任务。就像他自己的颠沛人生一样，这部作品当初在捷克的出版也是一波三折。