《民国外交强人陈友仁》史料性与可读性双赢

    本报讯 曾参与孙中山政策设计、亲历辛亥革命等重大历史事件的民国外交家陈友仁在中国现代史上有着不可忽略的地位，前不久，生活·读书·新知三联书店出版了由陈友仁的儿媳陈元珍所著《民国外交强人陈友仁》一书。日前，陈元珍为此专程来京，先后现身三联书店和国家图书馆举行的研讨会和主题讲座，与相关专家、读者积极互动。

    该书从陈友仁的父辈写起，至陈友仁的儿子陈依范（也即作者丈夫）的经历为止，用建立在大量史料与家人回忆上的细节生动刻画了一代外交强人陈友仁的成长、从政、几番颠沛的人生阅历及政坛生涯，更是对陈氏家族三代人所构成的家族史的全面回忆，进而折射出一个多世纪的中国近现代史片段图景。虽然有过写作经历，但并非史学科班出身的陈元珍几乎是独自完成该书的筹备和写作，她对本报记者说：“从动笔到成书一共用了6年时间，之前的筹备所花的时间远远大过这个数字。其中最困难的，还是搜集资料的过程。关于陈友仁的第一手资料并不多，他的日记、书信也大多没有留下，我只有靠奔走海外以及多次到内地查阅与他相关的书籍、史料，更多是二手资料。”对此，历史学者杨天石认为，作者应该“继续往前走，争取在一两年之后把分布在台湾的、南京的相关史料搜集起来，为该书出一个修订版，这对于我们研究近现代史的贡献可能更大一些”。

    由于陈元珍早年从事文学创作，因此《民国外交强人陈友仁》一书在保持一定程度的史料性前提下，文字流畅、情节生动，非常好读，谈及史料性和文学性的兼顾，作者表示，“跟历史事件有关的内容，我都采用叙事的方式，用一点对话，也还有一些景物描写。我占便宜的地方是，传主是我的公公，家里人总会有些关于他的回忆。另外，书中提到的很多地方，比如巴黎和北京，我都在当地长住过，写起来也比较准确。”说到身为传主家人如何保持传记写作的相对客观，陈元珍说，“我没有回避陈友仁的不同侧面，比如书中也写到他的私生活，甚至遭到家人的反对，认为我不该这样去写长辈，但我觉得这些内容只要与他的性格发展有关，就应该写出来，而并不是为了耸人听闻。”