本报讯 上海外语教育出版社近日同时推出4卷本学术巨著《牛津美国文学百科全书》(Oxford Encyclopedia of American Literature)和4卷本的《美国文学百科辞典》(修订版)。据了解,这两部学术工具书是引进出版原版文库中的辉煌之作,也是不可多得的权威工具书,对于读者了解美国文学,进而了解美国文化史、思想史均有极高的参考价值,为从事美国文学研究的学者和喜爱美国文学的读者提供了开启美国文学信息资料库的金钥匙。
《牛津美国文学百科全书》对美国文学从殖民地时期直至当下的文学实践进行了简洁而全面的论述,介绍了美国文学史上的主要作家、重要作品、文体、流派、文学运动等。涵盖的文学体裁十分广泛,有诗歌、小说、戏剧、传记、文学评论等,集中体现了美国文学研究领域的最新研究成果。全书文风明白晓畅,是一部丰富的美国文学发展史,不仅体现百科全书特有的广博、稳重与缜密,而且还不乏与时俱进,彰显了充满生机和活力的美国文学发展面貌及其衍变特征。
《美国文学百科辞典》(修订版)根据时间顺序全面而详尽地描绘了自1607年早期欧洲移民的遗留文字开始,共4个时期的文学发展全貌,反映了每一时期的社会风貌、政治背景和文化环境,串联和勾勒了美国历史百年发展的文脉语境。《美国文学百科辞典》(修订版)为Facts on File出版社2008年推出的新版,它在2002年版的基础上,经过专家学者大量的修订、更新和增补,由原来的3卷扩展为现在的4卷,新增了1000多个词条,展现了美国文学的最新发展概貌。