算电协同

　　今年的政府工作报告提及两项新基建工程：一项是“超大规模智算集群（hyper-scale computing clusters)”，另一项是“算电协同”。

　　虽然是首次被写入政府工作报告，但“算电协同”指向的是一个在人工智能领域内流传已久的说法：“算力的尽头是电力（computing power is electricity)。”路透社报道说，中国提出“加大算电资源协同，推进人工智能（better coordinate power and computing resources to advance artificial intelligence)”。以“算电协同”为代表的新基建工程正是中国在深化拓展“人工智能+”过程中筑牢发展底座的切实行动之一。

　　当前全球各方都在抢占人工智能高地，美国也在大举投资，推出了一系列规划。不过，美国的政策延续性（policy consistency)问题备受关注。相比之下，中国的政府工作报告吸引了多家外媒注意。政策有连续性、结果可预期，恰是中国得以建成“创新、绿色、普惠”新基建的关键之一。