坐落在航线交错的马六甲海峡一侧,马来西亚古城马六甲总是一番热闹景象。即便是在雨季,这里依旧熙攘。其中,不乏慕名而来的中国游客,或漫步于马六甲河畔,或穿行在街市巷弄之间,感受这座城市深厚的历史底蕴与多元文化交融的独特韵味。
历史上,马六甲是东西方商品交易、文化交流的重要枢纽。明代航海家郑和七下西洋、五次驻节马六甲的故事,广为人知。如今,历史记忆与现代风貌交相辉映,大批中国游客前来探访郑和遗迹,体验中国文化“出海”的别样魅力。
在以鸡场街为中心的马六甲历史城区,各具特色的骑楼、商铺林立,这里不仅是郑和驻扎马六甲时设立“官厂”的所在地,也是早期华人迁居南洋的落脚点。漫步骑楼间,不时有三两名擎着纸伞、穿着娘惹服饰的游客从记者身边走过。“马六甲的‘小娘惹’文化与中国渊源颇深,来到这里旅游,就是想亲身感受一下这份独特的文化。”来自福建的游客李婷说。
峇峇娘惹,是指当时迁居马六甲的华人与当地居民通婚而形成的族群,男性后代称为“峇峇”,女性后代则称为“娘惹”。随着族群不断发展壮大,峇峇娘惹在保留中华传统习俗的同时吸收马来人的文化,形成独特文化体系。在饮食、语言、服饰等方面,峇峇娘惹成为中马文化交流与融合的重要象征。
“以前来东南亚旅游,喜欢去海岛欣赏自然风光,现在更多希望感受华人下南洋的历史,看看中华文化在南洋的继承和发扬。”参观完马六甲的峇峇娘惹博物馆后,来自北京的游客王珊珊说,在这里,她看到了中华传统文化与当地文化融合后展现出的不同特色,体会到情感上的共振,“我们在海外也仿佛有了‘家’的感觉”。
(《光明日报》12.23 王嘉伟 李奕慧)