网上有一种说法,西安是一座没有简称的城市,这其实是不准确的。因为西安是有一个半官方简称的:镐。不过,因为“镐”属于生僻字,使用上不太方便,本地人的认同度不高,自然也无法流行开来,时间久了,就有了“西安没有简称”的说法。
2005年,西安民政局与当地媒体联合发起一项调查,结果显示,83%的人不赞同西安简称“镐”。其原因或许确实与“镐”不那么接地气有关,但从另一个角度来说,这也说明,西安历史文化深厚,可以用来作简称的选择太多。
在那一轮调查中,尽管多数市民不认同“镐”,但对到底选哪个字作简称,也并未达成共识。市民意见相对集中的选项就多达六个——“灞”“丰”“凤”“唐”“秦”和“雍”。可能没有哪座城市有如此多的简称备选答案。
从来源看,这些被提出来的选项,多数都与西安的历史有关。“镐”本就是西安作为周朝都城时的称谓;“唐”“秦”“兆”,也直接来源于历史。因此,西安市民在简称这个问题上无法达成共识,也可以说是西安的深厚历史文化带来的一种“甜蜜”的烦恼。
在当下,城市简称所指向的文化意义,更多是对外的。从公开信息来看,不少城市虽然都有简称,但真正能够广泛传播,被大众使用的,其实非常少。像贵阳简称筑、南宁简称邕、兰州简称皋、太原简称并,厦门简称鹭等,都不太为人所熟知。至于更多的普通地级市、三四线城市,被边缘化的简称就更多了。可以说,城市简称被遗忘是常态,被记住才是例外。
这里面的原因主要有两个。一是简称的生僻与否。北上广深渝蓉等城市的简称,字简单、大众化,更容易被记住和传播。相较之下,筑、皋、邕等源自古语中的称谓,不太利于在现代语境下的传播。二是与城市的经济发展水平相关。北上广深这些城市的简称之所以被更多人知道,在于它们的存在感很强,受到的关注度高。就这个角度来说,一些城市的简称逐渐被人所遗忘,或者说社会知晓率不高,其实不必太遗憾。说到底,这是受传播规律所决定的,与具体名字的关联性并不是很强。
(澎湃新闻 11.13 朱昌俊)

上一版


缩小
全文复制
上一篇