《少年的你》上映后引发口水战。电影依据改编的原著小说《少年的你，如此美丽》被部分网友认定为“高级”抄袭——“融梗”。
何谓“融梗”？不是简单抄袭，而是将几本书的情节、构思——所谓的“梗”，糅合在一起。书迷认为，《少年的你，如此美丽》涉嫌“融梗”日本小说家东野圭吾《白夜行》《嫌疑人X的献身》等作品。
某种程度上来说，由《少年的你》原著蔓延到电影的争议，是书迷对于作者的愤怒值累积的结果，更是网文圈存在的痼疾之一再掀波澜。近年来，网文IP改编影视作品被指涉嫌抄袭并不鲜见。此前《花千骨》《甄嬛传》《三生三世十里桃花》等作品都曾深陷“抄袭”风波。热播剧《锦绣未央》原著引起12位作者联合诉讼。原告方尽管胜诉，但获得的赔偿仅10多万元。很多书迷认为，购买改编版权的机构应该负责，文学网站更要履行传播文学作品的版权审查义务。
网络文学为何频频陷入“抄袭”“融梗”泥沼？这或许和网络文学的生产机制有关。在持续更新的强压下，高度类型化、模式化成为网文的套路。所谓“梗”，就是情节。在传统文学领域，不会仅以情节论英雄，文学的光芒和价值体现在“梗”以外的很多地方；而对以娱乐消遣为主要阅读目的的网文来说，“梗”就成了生命线。
（《解放日报》10.31）
缩小
全文复制
上一篇