在菲律宾宿务的商场里,随处可见韩国年轻人购物、打闹。吃饭时,邻桌坐着几个韩国女孩,我带着好奇的心情搭讪:“你们是来玩的吗?”
“不,我们是来学习的。”
“学习?”难道菲律宾的教育比韩国还发达?我不相信。
“我们是来学英语的。”另一个女孩立刻补充道。
听她们讲,在菲律宾学英语,能比韩国便宜一半,更是只有美国、英国价格的三分之一到四分之一;另一大优点则是近,不需要倒时差。这几个女孩为了考雅思,专程来这里集中学习两个月。据她们说,现在人还不算多,到了寒暑假,来的人会更多,有时一整所学校都会“集体出动”。
菲律宾与英语的渊源,有其历史原因:菲律宾曾沦为美国殖民地长达40年之久。为了更好地实行殖民统治,美国曾在菲律宾各地大力推广英语。据说,当时有三千多名热爱教育的美国志愿者来到菲律宾。如今,英语在菲律宾已经成为正式的官方语言,普及率达93%。
走在宿务的街头,几乎人人都说英语,当地主要的报纸、电视也一律以英文为主,甚至有家庭为了培养孩子英文能力,家里都是全天候无死角的英文对话。
“难道你们不喜欢自己本国的语言吗?”带着这个疑问,我问了不少菲律宾当地人。他们告诉我,这个国家海岛众多,各民族操着完全不同的方言,彼此难以交流。因此当年美国人大力推行英语之举,反倒让整个国家有了一个共通的语言。
据统计,目前菲律宾拥有超过1000所语言学校。全天候英语教学是它们最大的优势,退役后留在菲律宾的美国军人则成为英语教学的高级师资来源——据说,生活在这里的美国人有10万之众。
然而,首先挖掘出这个商机的,并不是美国人,也不是菲律宾人,而是韩国人。早些时候,韩国人来菲律宾投资建厂,常常带上家属,孩子也不得不在异国上学,结果却歪打正着地获得了更好的英文水平,且性价比极高。如今,菲律宾较大的几所语言学校都是韩国人在管理,日本人也紧随其后。
既然优点这么多,为什么去菲律宾学英语的中国人却相对寥寥?当地华人告诉我,原因主要有三:首先,由于宣传不够,国内知道这个去处的人还不太多;再者,菲律宾的治安状况不敢恭维,华人被抢的新闻时有发生;最后一个原因则是去菲律宾要办签证,国内还没那么方便。
(《看天下》2019年第8期 马剑)