粉色封面、便携皮套、小开本、轻型纸,还有好妹妹乐队演唱的主题曲、阅读陪伴APP(手机软件),以及“可以一起拍照”——某微信公众号近日推出青春版《红楼梦》,并宣称:这是“《红楼梦》225年出版史上的最优质版本”。
“这么多年来繁复的学术研究、解读,让《红楼梦》越来越像一本‘古籍’,凝重得让人看着就害怕,不敢轻易阅读。我希望试试看,《红楼梦》能不能在现代城市里重新流行起来。”这是青春版《红楼梦》面向读者的营销文案。出版方也颇具针对性地准备了“专属导读”阅读服务——“每天两次接收定时信息,保证你读完”。
经典要走近年轻人,创新是必要手段。不过,一些营销手段用在普通书上可能无伤大雅,但对经典来说,适宜的“营销”必须是深入了解作品的精神内核。“流行”本身并非《红楼梦》的使命。著名作家张炜曾这样谈论《红楼梦》:“现在文学的问题在于什么都想要,而且用了一个很好的词来形容自己——雅俗共赏。其实世上哪有那么好的事?雅的东西要赢得读者,需要经历时间缓慢的教导和专家的不断诠释。”
也有网友对青春版《红楼梦》的策划表示肯定,“形式固然媚俗,但若能成为阅读的契机,也不算是一桩坏事。”
(《解放日报》1.6 施晨露)