孤独的英国

    我先生从小学的是法语，英语实在不怎么样，他有句挂在嘴边的话，是“我这样的人离开本土，只有在欧陆会过得最舒服”，问为什么，笑而不答。后来和欧陆人接触得多了才恍然大悟：欧陆居然是全球英语水平最低的地方之一。在法国、意大利、西班牙等国家，“明明懂英语却装听不懂”是很普遍的现象，据说这种态度由来已久。

    说到底，欧陆人对英国人最普遍的不满，是觉得对方“明明没什么好拽的，却总觉得自己与众不同、总要求特殊待遇”。这次英国“脱欧”，投票结果刚一出台，欧陆各国“走好不送”之类的语句瞬间在媒体、网络上“刷屏”，许多观察家都指出，这是欧陆人对英国人这种“又没担当又要搞特殊化”的做派腻烦到极点后“终于可以发泄”时淋漓尽致的表现。

    把整个欧洲弄得焦头烂额的难民潮问题，欧陆内部也吵个不停，但他们对“见死不救”、不但拒不接受配额，而且守着海峡出口，把大批非法移民硬堵在对岸法国加来的英国则一边倒地怒骂，觉得这简直是“以邻为壑”。

    英国和“美国亲戚”的特殊关系也让它在欧陆“酷到没朋友”。欧陆人对美国总抱着点“你是暴发户”、“我怕你依赖你但不佩服你”的复杂情感，但大多数不便在台面上表现出来。可对英国这个“美国小跟班”，他们自然就不会同样客气，海湾战争和伊拉克战争时，虽然欧陆好几个国家也派了兵，却并不妨碍他们对英国人的“拼命赚吆喝”冷嘲热讽。

    （《世界博览》2016年第23期 青溪）