朴槿惠推修宪求允许总统连任

    韩国总统朴槿惠于10月24日宣布，将力争在自己任期内，修改宪法中有关限制总统任期的规定。

    韩国1987年通过修改后的现行宪法，规定总统任期5年，不得连任。这一规定被认为有利于终结当时有关军政府统治的历史遗留问题，对韩国逐渐过渡到民选政府治理产生积极作用。朴槿惠称，现行宪法规定的总统5年单一任期制已经完成历史使命，如今已不合时宜。

    将总统任期限制在一届的规定导致韩国无法从长远角度完成一贯的、可持续的政策目标，而政界往往陷入极端对抗状态。比如，总统选举结束后的第二天，政界就会出现针对下一届总统选举的斗争格局，党争和对立呈现常态化趋势。

    韩国一项民调显示，大约70％的韩国民众认为应修改现行宪法；40％的民众认为，韩国应该允许总统一届任期4年，可连任一次。

    根据韩国法律，修宪案可由总统或国会提议，须得到国会三分之二议员支持才能获得通过，并在全民公投中获得接受方可施行。

    （《深圳特区报》10.25）