中国面临的最大挑战是自己

    外交学院原院长吴建民于6月18日在武汉发生车祸，不幸逝世。他曾为毛泽东、周恩来、陈毅等国家领导人当过翻译，先后担任过外交部发言人、驻法国大使等职。国务院新闻办公室原主任赵启正称他为“一个伟大的爱国者”。现编发他的一篇旧文，以表缅怀。   

 ——编者

    有人问我，你说中国面临的最大挑战是什么？我说中国面临的最大挑战是自己。中华民族不怕多灾多难，就怕自己头脑发昏。中华民族应对灾难的能力，大概在世界各国各民族中鲜有能匹敌的。1976年唐山大地震，北京也受到影响，我那个时候住纽约。我在电视上看CNN报道，北京人都住到大街上。在干什么？打扑克，拉二胡。看到这种淡定局面，CNN评论说，一个民族在灾难面前如此淡定，这个民族是伟大的。

    但是，中国人怕什么？头脑发昏。什么时候会头脑发昏？取得成绩的时候。你想想看人民共和国成立之后，我们头脑发昏就是50年代开始的，大跃进、大炼钢铁、人民公社。人民共和国成立之后几件事情做得非常漂亮。1955年万隆会议吵得一塌糊涂，周总理去发表的一席讲话挽救了局面，万隆会议十项原则了不起。

    第一个五年计划也很好，苏联援助搞得很漂亮。然后，1957年11月在莫斯科召开共产党会议。当时，毛主席威信很高，成为会议的主角，人家讲话都跑到台上去，毛主席讲话坐在台下，人家回过头来听他讲。就在这个会上，赫鲁晓夫宣布15年赶上美国、超过美国。毛主席没有经过中央开会，没有经过专家论证，就宣布我们15年赶上英国。

    1958年，毛主席的这个思想进一步发展。中央开会时决定当年钢产量比1957年翻一番。怎么办？7000万人上山炼钢，那是胡来啊。我们大学生不是学炼钢铁的，讲几句话让你去炼钢，全国都是这样，炼出来的都是废东西。1958年底，宣布炼了1108万吨的钢。其实，2006年，我们的钢铁产量也就800万吨。当时的头脑发昏，给中国带来了多大灾难。

    改革开放以后的三十多年，中国发展了，成了世界第二大经济体。中国人有信心了，有些人就开始口气很大地讲：“中国要领导这个世界。”这其实是对我们对世界缺少足够的认识。

    中国在21世纪最大的利益是什么？我认为还是邓小平讲的，发展是硬道理。具体到今天来讲，就是保持发展的势头。中国今天形成的发展势头，是经过100多年奋斗才得来的。《孙子兵法》有“势”篇，如果势头丧失了想要恢复，谈何容易？要保持发展的势头意味着什么？必须保持开放的势头，必须保持对外合作的势头。开放的势头中断了，我们发展的势头肯定中断。

    我跟一些领导同志谈，说开放比改革还重要。你看看苏联经济，他们政治上搞了改革，改了一些东西，但经济上是封闭的，发展不起来。如果保持发展的势头再有30年、50年，中国就能完全发展起来。如果这个势头中断了，后代会谴责我们：当年那么好的势头，你们为什么没有抓住？其实我认为，千头万绪、各种各样的矛盾中，如果你抓不住最大的利益，就会迷失方向。要保持发展势头，还是得坚持邓小平“发展是硬道理”的方针，这个明确了，其他问题就好处理了。

    （《中国青年报》2013.8.22 吴建民）