9月2日和3日,张火丁在美国纽约林肯中心分别演出了《白蛇传》和《锁麟囊》,场场爆满,《纽约时报》拿出5个版面对此次演出做了报道。
作为一名程派再传弟子,张火丁近年来已成为京剧演出市场上的奇迹。今年2月,张火丁在上海大剧院演出《锁麟囊》,剧院不得不推出一张身份证只能买两张票的限购政策。
程派代表作《锁麟囊》因其剧情好、唱腔精彩而名扬天下。著名戏剧评论家毛时安说,张火丁在细腻委婉的小腔处理上非常精心,以《朱楼》一折为例,为了表现内心的惊慌,有一大段水袖,有的演员是满台飞舞来炫演技,但张火丁却做到了精致且浑然天成。
在中国戏曲学院教授傅谨看来,张火丁是当下难得的学者型艺术家,不赶潮流,执着于艺术。傅谨说,张火丁在继承传统的基础上创新,不盲目迁就外国观众。出国演出,她没有为迎合外国观众而对剧情做任何改动,而是将原汁原味的京剧艺术展现给外国观众,让他们领略京剧艺术的魅力。
张火丁说:“现在京剧低迷了,所以我要加倍努力,对每一场演出都像是小学生对待考试,让每一位观众满意。”
近年来被称为“洋下乡”的国内演出团体海外演出并不少,许多演出虽然花了不少钱但效果却并不好,而且多是赠票,观众也多是华人,但张火丁两场演出全是卖票,票价从20美元到170美元,场场爆满,非华人观众居多。对此,著名戏剧评论家马也认为,过去我们的演出更多的是以院团为单位,留给观众的印象却是模糊不清的,此次演出难能可贵地在海外树立了张火丁的个人品牌。
(《光明日报》9.17 苏丽萍)