《中国餐饮产业发展报告(2015)》显示,90%以上的海外华人华侨从事餐饮及其相关行业,海外中餐馆数量超过40万家。虽然赴海外开店的中式餐饮企业不断增多,但基本还处于初期探索的阶段,一些在国内具有极高知名度的餐饮老字号和新兴品牌企业,走出国门后都遭遇不同程度的挑战。
传统餐厅规模小,惨淡经营
“现在餐厅客源基本五五开,一半是俄罗斯本地人,另一半靠的是中国旅游团团餐。”莫斯科“哈尔滨餐厅”经理王新伟告诉记者。
尽管大城市有团餐的便利,但由于莫斯科市内原材料价格要远贵于国内,餐馆又不能向旅行团索要同俄罗斯散客同样的价格,所以团餐大多数是低利润“赚吆喝”。再加上俄罗斯服务员基本工资低,靠的是客人给的小费,而旅行团则不知当地习俗,这就需要提高基本工资才能留住俄罗斯服务员。
除了成本较高,在莫斯科开中餐厅最大的特色就是“需要保护”,税务、内务、地方警察各种政府部门的“保护”,少了一层关系,会影响餐厅正常运营甚至关门歇业。
低档中餐馆,前景不在
早期阶段走出去的中餐馆大都是当地华人的生存手段,家庭个体经营是其主要特色。而这一经营模式也导致餐厅专业性差、规模较小、管理不规范,由此成为廉价、不健康的代名词。
上月初,美国当地媒体曾报道称,洛杉矶县公共卫生局公布了近两年对全县3.9万家餐馆及食品零售店的卫生检查结果,在其公布的8家卫生状况最差餐馆名单中,有4家中餐馆名列其中。
事实上,美国餐馆卫生评级制度的标准是根据西餐标准制定。但由于饮食文化不同,中国菜炖、炒较多,油烟较大,酱油、豆豉和一些腌制品、糟醉制品就西方卫生评判标准而言是“不卫生”的。在这一标准之下,如果中餐馆依旧沿用中国餐馆的经营模式,难免会吃亏。根据华埠共同发展机构2014年统计的数据显示,华埠餐饮业每年要缴纳超过60万美元的罚款,这让中餐馆经营者着实难以承受。
繁荣中餐,势在必行
“烤鸭外交”曾成就中国公共外交的一段佳话。全聚德曾经做过一个统计,周恩来总理生前先后27次到全聚德宴请外宾。
每次宴请,周恩来总理都要向外宾们介绍全聚德烤鸭和制作烤鸭的厨师。当看见厨师用娴熟的刀法快速地削下一片片鸭肉,转瞬间整只鸭子只剩下一个骨架时,外宾们无不发出阵阵赞叹声。
客人们往往会问起“全聚德”字号是什么意思,周总理便告诉他们,“全即全而无缺,聚为聚而不散,德指仁德至上”,这是至今为止对“全聚德”三字最为经典的解释。
传统中餐背后是中华文化,中餐在海外的发展,亦是中华文化在海外传播方式之一。清华大学中美关系研究中心主任孙哲表示:“海外中餐馆做到了让就餐者喜欢中国美食,但在传达中国的价值观和中国政治上的吸引力方面还很不足。”
(《国际先驱导报》8.7-13 陈娟 卞玮)


上一版


缩小
全文复制
上一篇