《白鹿原》连环画在法国巡展

    1月29日，法语版《白鹿原》连环画出版首发式在欧洲最大的漫画节、法国安古兰漫画节上举行。作者、连环画家李志武原本有点担心法国人“看不懂”、“不感兴趣”，但到了现场，他发现，从漫画展区到安古兰市政府，到处都贴着《白鹿原》的海报，吸引了很多市民驻足。

    李志武是一位公司品牌宣传部的副总经理。但画连环画，却是他自小的爱好，几十年来在进行本职工作的同时，画笔从未荒废。

    生长在广袤的黄土高原，李志武的笔触苍凉、朴拙，充满泥土气息。除了《白鹿原》，他还画过《平凡的世界》，并获得第九届全国美展铜奖。为了画好作品，李志武做了大量的田野调查。

    李志武曾三次赴白鹿原考察，并到韩城党家村、灞桥牛举人宅、三原的冯寡妇院和西安的多处古民宅拍摄资料。连环画上的每一个细节，从院落家具，到穿衣打扮，再到身姿体态，都透着浓厚的关中民俗风情。

    作家路遥生前鼓励这个后生，“要画就画出个样子来”。在病榻上，路遥还欣慰地评价《平凡的世界》连环画“水准不低”。陈忠实也对《白鹿原》连环画给予高度评价，他说：“志武画的连环画，我以为把握得甚为准确，甚为传神，更有着画家自己着意的夸张和张扬。”

    一位法国出版社的编辑告诉李志武：“其实相对于常见的日本漫画、西方卡通，你的连环画与众不同，肯定会让法国人觉得新鲜、好奇，进而被打动。因为《白鹿原》的厚重感是其他漫画卡通无法比拟的。”

    （《中国青年报》1.30 蔡梦吟）