对联技巧之“递嵌”

    所谓递嵌，是将一个名称在上联中横嵌一部分，再在下联横嵌一部分。两联横嵌合起来，构成一个系统，暗示对联的真实含义。

    民犹是也，国犹是也

    总而言之，统而言之

    此联系湘人王闿运在1914年应召到北京任清史馆长时，题赠袁世凯的。上联顺次递嵌“民国”二字，下联顺次递嵌“总统”二字，合起来称袁世凯为“民国总统”。其联意有人说是恭维，有人说是讽刺。由于说法不一，王闿运又添上“无分南北”和“不是东西”八个字，便成为：

    民犹是也，国犹是也，何分南北？

    总而言之，统而言之，不是东西！

    如此，一针见血地揭出袁世凯不择手段地篡夺革命成果，毫不隐晦地责骂他“不是东西”。又如：

    人生百态，面对酸甜苦辣

    桃境千姿，花开典雅芬芳

    上联递嵌“人面”，下联递嵌“桃花”，合起来为“人面桃花”。

    (《中老年时报》8.12岚云 棠棣)