据韩国《月刊中央》报道,韩国国家情报院有这样一处“黑狱”,专门调查审讯“脱北者”,并且从中发现和培养“间谍苗子”,继而派回朝鲜实施刺探,这个地方就叫“中央联合审讯中心”(以下简称“联审中心”)。
2013年1月,韩国国情院以涉嫌违反《国家安全法》为由,逮捕“脱北者”出身的政府公务员卢容琴(音)。卢容琴曾在朝鲜做过一年左右的外科医生,2004年和妹妹卢嘉子“脱北”来到韩国。国情院逮捕卢容琴的理由是涉嫌接受朝鲜国家安全保卫部的命令,将居住在首尔市内的“脱北者”资料提供给朝鲜,并指证卢容琴和妹妹卢嘉子是“伪装脱北间谍”。但由于某些证据被韩国检方发现系伪造,导致国情院面临前所未有的质疑。更轰动的是,卢嘉子在法庭上公开曝光自己刚来韩国时,曾在国情院联审中心受到非人的折磨。正是这番话,让联审中心浮出水面。
国情院承认,联审中心是对入境的“脱北者”实施“临时保护”并调查其是否是真心“归顺”韩国的机构。其实“脱北者”从踏入韩国那一刻起,与其说受到严格“保护”,倒不如说是软禁和审讯,因为国情院一直将“脱北者”视为搜集朝鲜情报的头号来源。联审中心会对“脱北者”的身份、“脱北动机”等情况进行5-10日的详细调查,一旦发现其陈述有疑点,调查就可能会遥遥无期。
联审中心位于京畿道始兴市,保密和保安等级都属于最高级。中心占地20.17万平方米,外部没有任何标识,两米高的混凝土围墙上下用圆形铁丝网围起来,在通往主楼的路上,每隔20米就挂有一面太极旗,只有这个才让人觉得这里是个正式国家机关。中心建有七栋楼,大楼内包括调查室、图书室、医务室和幼儿游戏室等,还配有供“脱北者”居住的单、双人间宿舍,内部配有书桌、椅子、冰箱、电视机和卫生间。
国情院职员表示:“这里可以同时收容540多名‘脱北者’,由统一部、警察厅和机务司令部等五个机构组成联合调查组,国情院长是这里的最高负责人。”对没有特别间谍嫌疑的调查对象,中心通常在5天的调查结束后再让其停留两个月左右,就会送入京畿道安城的统一院(“脱北者”定居培训中心),接受熟悉资本主义社会的辅导。然而,卢嘉子在法庭上表示:“我在联审中心被关押半年,住的房间连个日历都没有,直到我出来后才知道过去了那么长时间。房间里安装有监控摄像头,对我进行24小时监视,我受尽各种非人待遇,这难道是‘韩国版关塔那摩(集中营)’吗?”联审中心负责人则解释:“安装监控摄像头是因为卢嘉子得了心脏病,在征得其本人口头同意后才进行观察的。”国情院还在向媒体公开联审中心的当日,故意安排五名“脱北者”以匿名方式接受采访,一位40多岁的男性表示:“暴行是绝对不可能的。虽然先生(调查官)比我年纪还大,但对我非常礼貌。”一位十几岁的女性表示:“感觉像是在平静的氛围中与父亲对话……”
但韩国《统一民族》指出,截至2014年4月,定居韩国的“脱北者”达到2.6万人,京畿道家庭女性研究院对400名“脱北者”进行调查,结果显示43.1%的人在联审中心受调查时“对国情院职员的话感到恐惧”,近1%的人表示“受过毒打”,还有多数人在被问到是否受到暴力时表示“不愿回忆过去的事情”。
面对公众的质疑和诘难,韩国国情院表示“会用结果证明韩国到底隐藏多少间谍,证明联审中心的价值”。按照国情院的说法,自2008年12月成立以来,联审中心共发现13名朝鲜间谍。但首尔中央地方法院法官称,在长期与世隔绝的情况下,“脱北者”承受着巨大的心理压力,所陈述的情况难以保证是事实。
(《上海译报》4.24-30 黄艳涛)


上一版


缩小
全文复制
上一篇