首页English
  • 时政
  • 国际
  • 时评
  • 理论
  • 文化
  • 科技
  • 教育
  • 经济
  • 生活
  • 法治
  • 军事
  • 卫生
  • 健康
  • 女人
  • 文娱
  • 电视
  • 图片
  • 科普
  • 光明报系
  • 更多>>
  • 报 纸
    杂 志
    文摘报 2013年12月10日 星期二

    文心阁

    纠错测试

    《 文摘报 》( 2013年12月10日   05 版)

        菲茨杰拉德是20世纪的美国著名作家,其代表作《了不起的盖茨比》堪称当代美国文学史上的经典佳作。

        1939年春,43岁的菲茨杰拉德患上严重心脏病,不得不整天卧床疗养。他只好通过代理公司聘请秘书,帮自己料理生活。

        有位名叫克罗·琳的女孩前来应征。菲茨杰拉德躺在床上,问明她的基本情况后,颤巍巍地掏出一打钱说:“我女儿在东海岸读书,每个月我都要给她汇去500美元,麻烦你帮忙办一下。”

        克罗·琳清点了钱,发现里面多了300美元,当即退还给菲茨杰拉德:“您把钱算多了。”

        菲茨杰拉德拍了下脑门:“看来我真的不中用了,连钱都算不清楚。”

        等到克罗·琳汇款回来,菲茨杰拉德指了指卧室的抽屉,说:“能帮我找件外套吗,我有点冷了。”

        克罗·琳打开抽屉,看见里面塞满了杜松子酒,却没有一件衣服,不禁叫了起来:“您竟然到处藏着酒,难道还想偷喝它们吗?”

        菲茨杰拉德笑了,说:“朋友们都知道我离不开酒,这是他们的一片心意。”

        克罗·琳说:“您的身体可不允许您再喝了,我得把它们全部拿走。”说完就动手清理起来。

        菲茨杰拉德在旁边一直看着,不高兴地说:“你这样自作主张,难道不怕我赶你走吗?”

        克罗·琳愣住了,隔了很久才说:“这是我应该做的,如果您不认同,我现在就走。”

        双方僵持住,终于菲茨杰拉德点了点头:“你还是留下吧。不论对你有利或者有弊,你都愿意帮我纠正错误,这样的人才真正值得信任呀。”

        事后,克罗·琳才知道,代理公司曾向菲茨杰拉德推荐过7位秘书,那些人不是在帮他汇完款后被赶走,就是在替他倒过酒后被辞退,自己是唯一通过测试的幸运儿。

        (《生命时报》11.29 张小平)

    光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

    光明日报版权所有