别拿汉字当玩物

    汉字是中国人的珍贵遗产，每个炎黄子孙，都应对汉字怀有敬畏之心。可是，有两类对待汉字的坏现象最普遍：一类是乱谐音，还有一类是乱造句，其中一个突出的例子是“一直以来”。

    “以来”用来表示从过去某时到现在，例如“解放以来”就是从解放时起到现在，“去年以来”就是从去年开始到现在。“一直”不含时间概念，它是用在“以来”之后，谓语之前，起强调作用的，意思是始终如此，或连续不断地如此。说“一直以来”，等于说“始终以来”，“连续不断地以来”，当然是不通的。

    那么，“一直以来”是如何产生的呢？其实说“一直以来”的人，真正要说的是“长期以来”，“很久以来”，或“一段时期以来”，大概因为时间概念是模糊的，就干脆把它省掉，而把后面起强调作用的“一直”搬到前面来，形成了词序颠倒的错误结构。这个错误结构自从形成以来，一直受到批评，惜乎收效甚微，可谓积重难返。

    请正确使用汉字。在用“以来”的时候，千万别忘了在它前面放上含有时间概念的词或词组，不要留空，更不要让应该在它后面的“一直”乘虚而入。最近还有人提到什么“经常以来”，这简直是拿汉字当作玩物。

    (《新民晚报》10.26 陈以鸿)