广西师范大学出版社近日在网上搞了个“死活读不下去排行榜”,在对近3000名读者的意见进行统计之后,得出结论:《红楼梦》高居该榜榜首,而且中国古典四大名著尽数在列,此外还有《百年孤独》《追忆似水年华》《尤利西斯》《瓦尔登湖》等世界名著跻身前10名。
读者们“死活读不下去”的理由有哪些?阅读《红楼梦》,受不了书中的大量诗词,妨碍了理解故事;《百年孤独》,外国人名过分冗长,难以记忆;《追忆似水年华》和《尤利西斯》,篇幅太长。
这个“排行榜”的出现,与我们的文化环境、阅读环境有很大关系。如今,我们整个社会的阅读生活充满浮躁、危机乃至缺失,浅阅读、碎片化阅读流行,很多人的需求是了解能够马上解决眼前问题的信息,而阅读名著不可能会获得实用的效果。
笔者想到近日看到的《被拉下神坛的‘经典名著’》的报道,其中介绍国外一些批评家对“名著”的批评:阅读塞万提斯《堂吉诃德》“就好像你最难以忍受的长辈前来造访,喋喋不休地自吹自擂,没完没了地回忆陈芝麻烂谷子的事”;雨果的《悲惨世界》“呆板无趣,离题万里,多愁善感,情节离奇,充满说教和闹剧”;《哈姆雷特》太沉闷,“真想把这些老套的情节扔进沟里,让人物都住嘴。”
所以,没有必要担心对经典的批评,纵然这种批评也许缺乏根据,充满臆断。不管价值如何,这个“排行榜”,至少给予我们重新审视经典阅读的契机。今天,我们也许更需要对经典大众化的阅读,需要更通俗化的解读方式,需要按照已经变化了的精神、心理、风俗来理解经典、认识经典。
(《羊城晚报》6.30 袁跃兴)