中印为互利伙伴而非对手

    在中国国务院总理李克强访印期间，中国和印度5月20日发表联合声明。联合声明所述，作为世界上两个最大的发展中国家，中印关系超越双边范畴，具有地区、全球和战略意义。双方视对方为互利伙伴，而非竞争对手。

    中印联合声明涵盖了政治、经济、文化等多个方面。

    联合声明强调，应尊重各国在确保基本人权和法治的基础上，自主选择自身社会、经济及政治发展道路的权利。双方不允许任何势力利用本国领土从事反对对方的活动。

    两国同意在努力实现2015年双边贸易额达到1000亿美元目标的同时，采取措施应对贸易不平衡问题。印方欢迎中国企业赴印投资，参与印度基础设施建设，进一步加强两国企业间的合作。为促进跨边境的贸易、人员往来和互联互通，双方同意考虑加强通过乃堆拉山口的边境贸易。双方对孟中印缅地区合作论坛框架下的次区域合作进展表示赞赏，并倡议建设孟中印缅经济走廊。

    联合声明指出，两国领导人对中印边界问题特别代表的工作表示满意，鼓励他们继续推进谈判进程。在边界问题解决前，双方将共同努力维护边境地区的和平与安宁。双方对中印边境事务磋商和协调工作机制迄今举行的富有成果的会议表示满意。

    双方同意在东亚峰会、上海合作组织、南亚区域合作联盟、亚欧会议内扩大合作。鉴于中印在全球性问题上的共同点，双方同意加强在多边组织包括联合国中的合作。中方高度重视印度作为发展中大国在国际事务中的地位，理解并支持印度在联合国包括安理会发挥更大作用的愿望。

    双方还同意举办“中印媒体高峰论坛”，决定将2014年定为“友好交流年”，共同纪念和平共处五项原则发表60周年。李克强总理邀请辛格总理在双方方便的时候访问中国，辛格总理愉快地接受了邀请。

    （《文汇报》5.21 牛震）