导演谈电视剧

    电视剧《赵氏孤儿案》正在央视一套播出，导演阎建钢接受了采访。

    记者：电视剧被认为既很好地忠于原著内核，又对前因后果进行了可以接受的合理想象。你改编的出发点是什么？ 

    阎建钢：我崇敬程婴，我读程婴，首先我信——相信先祖有过一段辉煌的时代，这个时代出过慷慨悲歌之士，敢担大义，勇于献身。我认为死是消亡，牺牲是涅盘，死是舍，牺牲是得，精神永存，从这个意义上，程婴“活”了2000多年。 

    记者：选择吴秀波出演是出于收视率的考虑吗？

    阎建钢：程婴这个人物绝不是靠演员技巧能完成的，他要求演员一定要有独特的、痛彻的人生经验，要有沧桑感——秀波能够担当起这个角色。

    记者：屠岸贾的塑造也很有意思，电视剧不仅浓墨重彩地表现他的权谋、野心，还有不少爱妻、慈父的“添加剂”，您如何看待这个人物？

    阎建钢：从一个生命来讲我对他也尊重，从道义上我对他是否定的,但并不代表我会概念化、脸谱化地塑造他。屠岸贾也有他的价值追求，但实现过程采取了违背公众价值观的行为，比如作恶，耍权谋。

    记者：这个戏虽然口碑很好，是近年少有的经典改编得到认可的，但收视率不温不火，预料之中吗？ 

    阎建钢：播出之前我就很忐忑，因为我对今天的电视生态环境不自信——雷剧、穿越、家庭厮杀，都会比我的收视率高，我认为《赵氏孤儿案》很难跟他们争夺。

    （《北京青年报》3.25 杨文杰）