《隋唐英雄》的随意与荒唐

    小时候最爱不释手的小说是《隋唐演义》。由于有这一段童年的美好记忆，所以我不免对芒果台据说斥重金打造的“跨年巨制”《隋唐英雄》充满敬意和期待。

    《隋唐英雄》中刘晓庆、陈冲、寇世勋、赵文瑄、王思懿、张卫健、余少群的主演阵容还算凑合，只是让快60的刘晓庆大妈出演丰乳丰臀倾国倾城的一代美人萧妃娘娘，未免叫观众有些心灰意懒。而奶油味十足的余少群更是与能征惯战、纵横四海的“马上皇帝”李世民的气质有着天壤之别。即使是作为剧中主角的李世民，编剧、导演和主演也丝毫没体会到他名字中“济世安民”的本意，李世民在剧中不过是一儿女情长、办事鲁莽的纨绔子弟。而就是这样一个不入流的货色，却让李靖、秦琼、长孙无忌等一众英雄豪杰望风归附惊为“明主”，实在是很难让人信服。

    在好莱坞的电视电影剧本当中，凡是涉及到的领域都要聘请相关专业的顾问团队进行有针对性的辅导，而中国的电视电影人在这方面显然还很业余和随意。譬如《隋唐英雄》剧本中为突出长孙无忧的多才多艺和预见她将来的母仪天下，出场时特意安排她“下盲棋”，而李翰涛导演却把下盲棋理解成了“和盲人下棋”!未来的长孙皇后看着棋盘和一个老迈的残疾人对弈，这能衬托出她的蕙质兰心和过人才智吗？

    《隋唐英雄》台词和剧情的荒唐之处更是不胜枚举，譬如明代朱柏庐《朱子家训》中的“一粥一饭，当思来之不易；半丝半缕，恒念物力维艰”、清代郑板桥《竹石》中名句“千磨万击还坚劲，任尔东西南北风”和毛泽东《西江月·井冈山》中“我自岿然不动”等词句在陈冲饰演的独孤皇后嘴中张口就来，至于所谓“仙风道骨之气”、“几岁大的婴儿”等常识性错误的台词就更是层出不穷比比皆是了。

    (《北京晨报》12.16 张一一)