首页English
  • 时政
  • 国际
  • 时评
  • 理论
  • 文化
  • 科技
  • 教育
  • 经济
  • 生活
  • 法治
  • 军事
  • 卫生
  • 健康
  • 女人
  • 文娱
  • 电视
  • 图片
  • 科普
  • 光明报系
  • 更多>>
  • 报 纸
    杂 志
    文摘报 2012年12月22日 星期六

    丹羽宇一郎:说真话的“业余外交官”

    《 文摘报 》( 2012年12月22日   06 版)

        11月28日,卸任的日本驻华大使丹羽宇一郎踏上了返回日本的飞机。他的任期只有两年4个月,是近20年来最短的日本驻华大使。

        丹羽宇一郎成为日本驻华大使是菅直人政府的一项大胆实验,从结果来看,实验失败了:当年任命他的首相菅直人早已是一介草民,民主党政府气若游丝,中日之间的政治经济关系也降到冰点。

        今年73岁的丹羽宇一郎骨子里是个商人。在他的认识中,中日友好比争吵能带来更大的“利润”。他曾是日本的商界神话。从名古屋大学毕业后,进入日本著名的国际商社伊藤忠商事工作,后来成为这家公司的总裁。他大刀阔斧地清理了4000亿日元不良资产,对沉疴痼疾进行改革,两年后就让这家一度死气沉沉的公司扭亏为盈。

        日本媒体普遍认为,丹羽是真正的知华派,他在谈话中经常引用《论语》和其他中国古代典故。退休后的丹羽宇一郎受聘为江苏省经济顾问、北京市市长顾问、吉林省经济顾问,他对中国的了解是由下而上的,而他的宏愿是走遍中国。担任大使之后,他真的带着日本工商业精英探访华夏大地。

        丹羽宇一郎并非职业外交官出身,因此时常表现得与日本政府“脱节”,日本政坛上多次出现要求撤换他的声音。

        上任4个月后,丹羽在访问南京时说,中日关系“应该超过夫妻关系,只能友好下去,没有别的选择”。这句话成了让中国人记住他的名言。今年6月,丹羽在接受英国《金融时报》采访时,直白地表达了对钓鱼岛争端的不满态度。“我们不能让以往数十年的努力成为泡影。”

        《日本经济新闻》称,丹羽批评“日本的国民感情出了问题,日本是个很怪异的国家”。日本内阁官房长官藤村修马上做出反应:“这只是大使的个人意见,并不代表政府。”并表示,政府已经对丹羽大使提出了警告。

        中国国际问题研究所所长曲星在接受采访时说:“在复杂的背景下,作为日本的驻华大使,他在怎么样处理国内民众的舆论和他在代表国家的两国关系方面,需要非常高的技巧。”可惜,这正是丹羽的软肋。

        “在公开表态的时候,他说了非常多的大实话,外交上谎话不应该说,实话也不能全说。”曲星评论道。

        自从今年“购岛”事件发生后,丹羽被中国外交部频繁召见,表达中国的抗议。与此同时,日本国内的在野党政客将中日关系出现的新问题,归罪于丹羽个人的“失误”。日本国内要求尽早结束他大使生涯的声音,越来越响亮。

        “日中关系是超越夫妻的关系,夫妻尚可离婚,日中不能。人的寿命不过百余年,但日中是几千年的邻居。”卸任之前,他利用最后的时间与中日领导人交涉,希望双方不要停止双边对话和文化交流,并且极力推介1万人的民众互访项目,“这样的活动可以破冰和改善民众的情感。”

        丹羽表示,回国以后,他要以个人的身份继续为日中两国关系发展做出贡献。

        (《青年参考》12.6 张慧)

    光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

    光明日报版权所有