谐星入正剧 升华小角色

    近期，国家大剧院的原创作品，均打出了“跨界”牌，且加盟者以“谐星”居多。

    上个月，陈佩斯串场轻歌剧《蝙蝠》中的狱卒，该剧指挥李心草说，“在全世界，《蝙蝠》的每一个版本必会邀请当地最负盛名的喜剧名家出演。陈佩斯的狱卒真正做到了他自己在小品中的一句台词‘演配角，照样把戏给你抢过来’。”演出中，陈佩斯不仅用正步跳舞，还调侃了天上人间歌舞厅，拿指挥李心草开涮，更适时加入了当时的热点话题伦敦奥运中的争议判罚，每一个包袱都“笑果”极佳。对于这个角色，陈佩斯看似随意发挥，但其实他是将自己多年来对于喜剧技巧的沉淀释放在了为数不多的出场中。谢幕时，没有一句唱词的陈佩斯成为了最出彩的角色。

    本周，姜昆将担纲音乐戏剧《美丽的蓝色多瑙河》中经纪人吉尔摩一角，而姜昆的吉尔摩看似跨界，实则是回归艺术的起点。少年宫戏剧队出身的他是导演力邀至剧组的，他仅以定装照便赢得了众人的认可，甚至连女儿都没有看出穿上燕尾服、粘着胡子的外国人就是自己的爸爸。百多年前的美国故事，在他刻意回避相声的俗气但又自然松弛的表演中，让观众感觉并不遥远。

    在正在彩排的歌剧《洪湖赤卫队》中，公众的关注点无疑集中在了来自荧屏的熟悉面孔——李琦和张译。在剧中，他们一个出演大反派“彭霸天”，一个饰演打入敌人内部的“张副官”。李琦称，在剧组的几位跨界演员中，他是唯一拿到五线谱就能开口唱的人。

    (《北京青年报》9.20 郭佳）