欧夜：全是励志剧

    意大利版:战胜死亡,卡萨诺感恩

    卡萨诺至今难忘2011年10月29日这一天。当时，他和米兰全队结束与罗马的比赛返回米兰，卡萨诺突然感觉不舒服，站不稳，无法开口说话，甚至眼前的事物开始模糊……

    医院的结论是“心脏有小块的栓塞和破洞，导致大脑供氧不足，心脏畸形”。2011年11月3日，欧洲最著名的心血管疾病专家为卡萨诺进行了手术。

    “去年10月，我真以为不能再踢足球了，当我看到博沃伦塔和莫罗西尼这样的运动员在比赛中猝死，我曾经想过退役。当队医们告诉我，我可以重返赛场时，我哭了。”

    经历人生历练，坏小子卡萨诺懂得了感恩，尤其是感恩于对他一直充分信任的主教练普兰德利。今年6月19日生死战对阵爱尔兰，当卡萨诺上半场接到皮尔洛的角球头球建功，全场沸腾。“去年发生的一切让我懂得何为生命中最重要的。”他说。    

    西班牙版:击退心魔,纳瓦斯起飞

    2002年，年仅16岁的纳瓦斯就加入了塞维利亚二线队，第二年他晋升一队。2004年入选西班牙国青队的纳瓦斯，被誉为“雷耶斯二号”，然而小伙子却有严重的“思乡症”。2005年，他在西班牙国青队训练时突然心理崩溃，宣布退出。同年，他在塞维利亚季前备战时，因无法忍受远离亲人而放声痛哭，随后被父亲接走。

    怪病让他只能在家乡俱乐部效力，因为一旦外出比赛超过两天，他就会不适应，这样的症状让技术出色的纳瓦斯无缘西甲豪门。

    直到2009年，纳瓦斯才通过心理治疗等方式，摆脱了心理痼疾。随后，他被博斯克招去踢世界杯，并在决赛中策动了伊涅斯塔绝杀进球的那次攻势。他在俱乐部的表现也日趋稳定。

    6月19日对阵克罗地亚，替补上场的纳瓦斯在比赛胶着阶段为“斗牛士军团”一锤定音，“这粒进球我会铭记终生。”他说。

    (《北京晨报》6.20 宋翃)