读莎翁作品能提高医术？

    英国人肯尼思·希顿是肠胃病专家，同时是研究16世纪英国文学的专家。他退休后开始研读威廉·莎士比亚作品，希望找出其中与医学相关的内容。他发现，一些生理症状由心理问题引发，读莎士比亚作品能有助医生更好地发现情绪与疾病之间的关联，提高诊疗水平。他认为“莎士比亚对人的心理以及心理对身体的影响有着非凡洞察力。”

    希顿的研究报告由最新一期《医学人文学》杂志发表。他在研究报告中引述数十个莎士比亚笔下人物由心理问题引发生理症状的例子，最有名的例子包括哈姆雷特和奥赛罗。哈姆雷特父亲遭谋杀，他终日郁郁寡欢，感觉疲劳、无趣；奥赛罗误信谗言，以为妻子与人通奸，时常头疼。希顿研读莎士比亚作品时，主要关注主人公出现过的眩晕、衰弱、昏厥、幻听等症状。

    他说，这些症状常由压力引发，但因没有引发症状的明显实质性因素，会让医生诊疗时感到迷惑，难下结论，也会耽误治疗时间，甚至导致患者不得不接受不必要的检查和治疗，徒增痛苦。

    (《解放日报》11.27 荆晶)