欧洲童话村之旅

    《木偶奇遇记》的故乡

    从意大利佛罗伦萨搭乘火车出发，一个半小时后，我们到达了一个名叫佩夏的乡间小站，然后搭乘公交车前往科洛迪。

    科洛迪是座有着三千余人的幽静村庄，这里是世界知名的匹诺曹的故乡，意大利政府和科洛迪财团出资在此经营着国立科洛迪博物馆。博物馆里展示着作家科洛迪当年的手稿、翻译成68种语言的1200多本不同版本的匹诺曹童话故事书。

    红衣服、白帽子、长鼻子，匹诺曹主题公园入口处画着匹诺曹的画像。还没进公园，我们就听到了吵闹声和孩子们的嬉笑声。不用说，匹诺曹木偶剧正在演出。

    曾经有人在意大利的小朋友中做过问卷调查，要他们选出《木偶奇遇记》故事中最有趣的部分。出人意料的是，觉得匹诺曹变成人那段最有趣的并不多，大部分人都选了匹诺曹因为说谎话而变成了长鼻子、小鸟们围着他的鼻子啄来啄去的场景。在童话中，匹诺曹最终成长为一名善良诚实的乖孩子；可是在全世界小朋友的心中，他们最爱的仍然是那个固执、淘气的小木偶。

    《木偶奇遇记》在全世界阅读量仅次于《圣经》和《古兰经》，科洛迪将数百年前天真烂漫的匹诺曹形象原封不动地保存了下来。村里的商店里摆满了与匹诺曹故事相关的商品，小村的每个角落里都陈列着与匹诺曹故事相关的雕像和图画，主要的街道和小巷全部都是用匹诺曹故事中的人物和动物命名的。

    作家科洛迪是厨师和女佣的儿子。年少时，他没能接受教育，而是在佛罗伦萨的街头度过了艰难困苦的岁月。可是也正是这位作家，为当年贫困的意大利儿童带去了梦想和勇气。正因如此，科洛迪被称为“童话先行者”。

    科洛迪村是作家卡洛·科洛迪母亲的故乡，童年时这座村庄给他深刻的记忆，因此在57岁的时候他以科洛迪为笔名创作了《木偶奇遇记》。

    《白雪公主》的舞台

    西班牙是全世界拥有最多文化遗产的国家，有无数别具风格的城市。在这之中，塞哥维亚能够吸引众多目光当然还是因为这里是童话故事《白雪公主》的舞台。

    塞哥维亚历史悠久，景观无数，时常让我魂牵梦萦：被视为罗马建筑风格杰作的水道桥，散发着悠然怡人气息的广场，高大雄伟、风格迥异的一座座教堂……尽管一道道优美的风景比比皆是，游客们第一个要参观的还是位于城市最边际的“阿卡沙城堡”(Alcazar)。它被认为是现存城堡中最美丽的一座，因为它是“白雪公主”的舞台，同时也是承载着全世界儿童梦想的迪斯尼乐园梦幻城堡的原型。

    很久以前，白雪公主的故事就在人群之中口口相传，流传至今，很难搞清楚其真正的背景舞台。有人说故事发生在德国格丁根附近的森林和小城堡，也有专家认为故事发生在北欧。不过更多研究者和众多热爱童话的人们都认为塞哥维亚的阿卡沙才是白雪公主的真正背景舞台。

    虽然被称为“白雪公主之城”，但阿卡沙城堡最初是为了抵抗外敌入侵而修建的。14世纪后，国王们被这座要塞的魅力所打动，纷纷对其进行扩充和改建，城堡因此有了今天的规模。

    这里还展示着许多与童话故事相关的中世纪物品。这里的床和家具装饰得像白雪公主用过的一般华丽，中世纪王子和骑士们用过的头盔和武器陈列两旁，还有那为了保护马匹不被敌人伤害而专门准备的马用盔甲，等等。

    （《欧洲童话村之旅》［韩］李炯俊著 李悦译 三联书店出版）