新《水浒传》挨“板砖”

    近日，新版电视剧《水浒传》还未正式播出就遭网络盗播。在网上看过该剧头30集的网友大都对新版《水浒传》评价极差；更有网友总结出了新版《水浒传》的“几宗罪”：演员表演错位，剧情设计混乱，特技制作落后，配乐水平低下。

    针对网友的“板砖”，新版《水浒传》的制片人邹赛光近日一一作了回应。

    网友指出：台词太潮了点，而且有硬伤。比如高俅之子在调戏了林冲夫人后，更是穿越时空地演绎了“我爸是李刚”句式，“打我啊！我是谁，我是高太尉的儿子！”而“阉人”童贯与林冲在街上相遇的一幕，童贯说：“林教头果然是沉鱼落雁之容，闭月羞花之貌，这要是进了青楼，恐怕占便宜的倒是那些姑娘们了。”这台词被评价为“雷得人外焦里嫩”。

    制片人回应：“现在是2010年了。我们新版《水浒传》就是要给现代人看的，所以我们的台词都比较现代化。”

    网友指出：剧情前后颠倒，叙事繁冗拖沓。该表的不表，不该表的没完没了。改编难以自圆其说。

    制片人回应：“其实以往的水浒题材都是按照说书的、折子戏的方式去拍，说完了武松，接下来就说林冲，故事是不连的。我们这次拍，是采取的电视剧方式，以宋江和吴用两个人为主线人物，把人物、故事串联起来。重拍就应该推陈出新，照搬照抄就没必要重拍了。”

    网友指出：配乐一点激情都没有，风雪山神庙那一集杀陆虞侯的时候，那插曲听得人睡着了。主题曲比起刘欢的《好汉歌》相差太远。

    制片人回应：“《好汉歌》就是摆在我们面前的一座大山，并且观众都有先入为主的印象，想超越太难了。” 

    （《深圳特区报》2010.12.30中禾）