吉祥痣 印度女性的传统装饰

    给客人点红，这是印度给予尊贵来宾的一种传统礼遇。其实，印度人，特别是妇女，更多的是给自己点红。印度妇女，不分老幼，不分贵贱，都在前额正中点一个红点，这称之为吉祥痣，在印地语中叫“迪勒格”。

    按传统方法，点吉祥痣时要用朱砂、糯米和玫瑰花瓣等原料捣成糊状，点在前额的眉心。据说，这本来是一种宗教符号，可以消灾避邪。印度古代瑜伽学者认为，前额的眉心是人的生命力的源泉，必须涂药膏加以保护，因而，至今仍有不少印度教苦行僧前额点上朱砂。吉祥痣形状多数是圆的，也有瓜子形、水滴形的等等。

    随着时代进步，传统的用朱砂点吉祥痣的方法正逐步被淘汰，女士们大都从市场上买来一盒盒现成的吉祥痣，用时取出贴在前额上，不仅方便，而且尺寸、颜色多种多样，可供挑选，以搭配不同色泽的衣服与首饰。

    按照传统习俗，寡妇不能点吉祥痣，连色彩鲜艳的衣服也不能穿。不过，这种习俗在当代已有所改变，尤其是城市女性已不再固守成规。

    (《世界报》2010.12.29)